民间借贷纠纷 (2017)鄂01民终2619号
裁判要旨
本案所涉《资产委托管理协议书》(以下简称合同)名为资产委托管理,实为借贷关系。从合同内容看,合同明确约定资产委托人获得固定本息回报,符合借贷关系的实质性特征。从合同的履行来看,沈方勇已依合同约定的固定利率取得了合同期限内利息,并在续签合同之后,亦按约定取得相应固定利息。同时根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条“本规定所称的民间借贷,是指自然人、法人、其他组织之间及相互之间进行资金融通的行为。经金融监管部门批准设立的从事贷款业务的金融机构及其分支机构,因发放贷款等相关金融业务引发的纠纷,不适用本规定”的规定,该合同系自然人与法人、其他组织之间进行资金融通行为,名为资产委托管理,实为借贷,合同双方构成借贷关系。该合同双方意思表示真实,不违反法律的强制性和禁止性规定,亦不存在《中华人民共和国合同法》第五十二条“有下列情形之一的,合同无效:(一)一方以欺诈、胁迫的手段订立合同,损害国家利益;(二)恶意串通,损害国家、集体或者第三人利益;(三)以合法形式掩盖非法目的;(四)损害社会公共利益;(五)违反法律、行政法规的强制性规定”所规定导致合同无效的情形,应认定有效
摘要
本案所涉《资产委托管理协议书》(以下简称合同)名为资产委托管理,实为借贷关系。从合同内容看,合同明确约定资产委托人获得固定本息回报,符合借贷关系的实质性特征。从合同的履行来看,沈方勇已依合同约定的固定利率取得了合同期限内利息,并在续签合同之后,亦按约定取得相应固定利息。同时根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第一条“本规定所称的民间借贷,是指自然人、法人、其他组织之间及相互之间进行资金融通的行为。经金融监管部门批准设立的从事贷款业务的金融机构及其分支机构,因发放贷款等相关金融业务引发的纠纷,不适用本规定”的规定,该合同系自然人与法人、其他组织之间进行资金融通行为,名为
正文(节选)
湖北省武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)鄂01民终2619号上诉人(原审被告):中国农业银行股份有限公司湖北省分行,住所地湖北省武汉市武昌区中北路66号A座。主要负责人:朱正罡,行长。委托诉讼代理人:张喜元,中国农业银行湖北省分行公司律师事务部公司律师。被上诉人(原审原告):沈方勇,男,1962年3月12日出生,汉族,住湖北省武汉市武昌区,委托诉讼代理人:唐红俊,湖北晨丰律师事务所律……