生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)昆民三终字第399号
裁判要旨
一、原告张金福主张发生在2007年10月1日医疗费。经审查,原告提交的发生在2007年10月1日的医疗费单据金额为51元,被告张改、赵选艳也认可在同年9月30日晚上被告张改教唆被告赵选艳殴打原告张金福的腿部导致其产生医疗费51元,根据《中华人民共和国侵权责任法》第九条第一款之规定,教唆、帮助他人实施侵权行为的,应当与行为人承担连带责任,一审法院确定由被告张改与被告赵选艳对该费用承担连带赔偿责任。二、原告张金福主张的发生在2007年8月14日(金额为30.60元)、8月15日(金额为150元)、8月17日(金额为222元)的费用问题。从2012年9月17日昆明市五华区公安分局沙朗派出所的调解记录看,原告张金福与被告张改在2007年8月14日因家庭琐事发生打架,两被告否认发生纠纷,与庭审查明的事实不符;被告张改辩称系原告张金福自己用刀剌伤了自己的身体,从生活常识看,原告张金福与被告张改系父子关系,原告张金福也无故意伤害自己的动机,且被告张改未提交证据证实其抗辩主张,故一审法院依法认定2007年8月14日、8月15日、8月17日的治疗费用合计402.60元与双方的打架具有因果关系,故上述费用
摘要
一、原告张金福主张发生在2007年10月1日医疗费。经审查,原告提交的发生在2007年10月1日的医疗费单据金额为51元,被告张改、赵选艳也认可在同年9月30日晚上被告张改教唆被告赵选艳殴打原告张金福的腿部导致其产生医疗费51元,根据《中华人民共和国侵权责任法》第九条第一款之规定,教唆、帮助他人实施侵权行为的,应当与行为人承担连带责任,一审法院确定由被告张改与被告赵选艳对该费用承担连带赔偿责任。二、原告张金福主张的发生在2007年8月14日(金额为30.60元)、8月15日(金额为150元)、8月17日(金额为222元)的费用问题。从2012年9月17日昆明市五华区公安分局沙朗派出所的调解记录
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)昆民三终字第399号上诉人(原审原告)张金福,男,1950年10月3日出生,白族,云南省昆明市人。委托代理人冉光保,云南雁序律师事务所律师,一般授权代理。被上诉人(原审被告)张改,男,1974年9月26日出生,白族,云南省昆明市人。委托代理人赵选艳,女,1977年5月16日出生,汉族,云南省昭通市人,系被上诉人张改的妻子,特别授权代理。被上诉人……