（2015）扬行诉终字第00006号

根据韩永明的诉称，本案系其对扬州市公安局交通警察支队不予受理其复核申请所致。扬州市公安局交通警察支队作出《不予受理道路交通事故认定复核通知书》的行为属具体行政行为，韩永明对该行为不服提起的诉讼，应属人民法院受理行政案件的范围。本案符合行政诉讼案件受理条件，依法应予立案受理。韩永明的上诉理由成立，本院予以采信。原审法院对韩永明的起诉裁定不予受理不当。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十一条、最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十八条的规定，裁定如下：一、撤销扬州市邗江区人民法院（2015）扬邗行诉初字第0002号行政裁定；二、本案由扬州市邗江区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长　　顾国先审判员　　叶　露审判员　　钱　康二〇一五年三月三十日书记员　　韩　菲 更多数据：www.

根据韩永明的诉称，本案系其对扬州市公安局交通警察支队不予受理其复核申请所致。扬州市公安局交通警察支队作出《不予受理道路交通事故认定复核通知书》的行为属具体行政行为，韩永明对该行为不服提起的诉讼，应属人民法院受理行政案件的范围。本案符合行政诉讼案件受理条件，依法应予立案受理。韩永明的上诉理由成立，本院予以采信。原审法院对韩永明的起诉裁定不予受理不当。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十一条、最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十八条的规定，裁定如下：一、撤销扬州市邗江区人民法院（2015）扬邗行诉初字第0002号行政裁定；二、本案由扬州市邗江区人民法院立

江苏省扬州市中级人民法院行 政 裁 定 书(2015)扬行诉终字第00006号上诉人(原审起诉人)韩永明。上诉人韩永明不服江苏省扬州市邗江区人民法院（2015）扬邗行诉初字第0002号行政裁定，向本院提起上诉称，扬州市公安局交通警察支队作为公安机关交通管理部门，对交通事故认定进行复核系其应履行的职责，其作出《不予受理道路交通事故认定复核通知书》，是行政不作为。韩永明对扬州市公安局交通警察支队作出的……