侵害计算机软件著作权纠纷 (2017)粤03民终10709号

案号
(2017)粤03民终10709号
法院
广东省深圳市中级人民法院
案由
侵害计算机软件著作权纠纷
年份
2017
地域
广东省深圳市
裁判日期
2017-12-13

裁判要旨

本案为侵害计算机软件著作权纠纷,奥托恩姆公司诉称的百绿生物公司侵权行为发生在中国境内,因此,本案应适用侵权行为地即中国法律。依照法律规定,在作品或者制品上署名的自然人、法人或其他组织,视为著作权、与著作权有关权益的权利人,但有相反证明的除外;当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等,可以作为著作权权利的证据。本案中,根据奥托恩姆公司提供的Mdaemon软件安装光盘载明版权信息,结合奥托恩姆公司提供的商标证明等证据,一审法院认定涉案“Mdaemon9.5.2”计算机软件著作权人为奥托恩姆公司。我国与美国均属《伯尔尼保护文学艺术作品公约》的成员国,依照我国著作权法第二条第二款的规定,奥托恩姆公司对涉案计算机软件享有的著作权依法受我国著作权法保护。奥托恩姆公司提交了(2013)沪徐证经字第1865号的公证书以证明百绿公司的服务器中使用了涉案“Mdaemon9.5.2”计算机软件。根据该公证书公证的内容来看,奥托恩姆公司通过在公证处的计算机运行telnet命令,远程访问“××”网站服务器,经跳转至“hunan365.com”,得到“2

摘要

本案为侵害计算机软件著作权纠纷,奥托恩姆公司诉称的百绿生物公司侵权行为发生在中国境内,因此,本案应适用侵权行为地即中国法律。依照法律规定,在作品或者制品上署名的自然人、法人或其他组织,视为著作权、与著作权有关权益的权利人,但有相反证明的除外;当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等,可以作为著作权权利的证据。本案中,根据奥托恩姆公司提供的Mdaemon软件安装光盘载明版权信息,结合奥托恩姆公司提供的商标证明等证据,一审法院认定涉案“Mdaemon9.5.2”计算机软件著作权人为奥托恩姆公司。我国与美国均属《伯尔尼保护文学艺术作品公约》

正文(节选)

中华人民共和国广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤03民终10709号上诉人(原审原告):奥托恩姆科技有限公司(Alt-NTechnologies,Ltd.),住所地:美利坚合众国德克萨斯州7605葡萄藤市360州立公路****号***座。法定代表人:JerryDonald,系该公司总经理。委托诉讼代理人:牟娇娇,北京市盈科(广州)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):深圳市百……