(2015)中中法民一终字第343号
裁判要旨
本案为物权保护纠纷,鳌山村第二十一社主张许明有侵占涉案土地,并要求许明有恢复原状返还涉案土地,其前提是许明有的侵权行为成立。对此,原审法院分析如下:从许明有提交的合约可以证实,许明有于1983年3月24日通过公开竞投方式从石岭管理区取得涉案土地使用权,实际上取得了涉案土地的承包经营权,石岭管理区现已撤销并入鳌山村民委员会,相关的权利义务应由鳌山村民委员会享有和负担,该合约对鳌山村民委员会具有约束力,故应认定鳌山村第二十一社、许明有之间存在农村土地承包合同关系,许明有现依合约占有使用涉案土地,双方即使存在争议,亦属于合同纠纷,而非侵权纠纷,故鳌山村第二十一社主张许明有侵权并承担侵权责任,理据不足,原审法院不予支持,鳌山村第二十一社如有需要的,可另案依据合同关系向许明有主张解决。综上,依照《中华人民共和国合同法》第二条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,判决:驳回鳌山村第二十一社的诉讼请求。案件受理费200元,减半收取100元(鳌山村第二十一社已预交),由鳌山村第二十一社负担。宣判后,上诉人鳌山村第二十一社不服原审判决,向本院提起上诉称:一、许明有提交的证据无法证实其
摘要
本案为物权保护纠纷,鳌山村第二十一社主张许明有侵占涉案土地,并要求许明有恢复原状返还涉案土地,其前提是许明有的侵权行为成立。对此,原审法院分析如下:从许明有提交的合约可以证实,许明有于1983年3月24日通过公开竞投方式从石岭管理区取得涉案土地使用权,实际上取得了涉案土地的承包经营权,石岭管理区现已撤销并入鳌山村民委员会,相关的权利义务应由鳌山村民委员会享有和负担,该合约对鳌山村民委员会具有约束力,故应认定鳌山村第二十一社、许明有之间存在农村土地承包合同关系,许明有现依合约占有使用涉案土地,双方即使存在争议,亦属于合同纠纷,而非侵权纠纷,故鳌山村第二十一社主张许明有侵权并承担侵权责任,理据不足
正文(节选)
广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)中中法民一终字第343号上诉人(原审原告):中山市黄圃镇鳌山村第二十一股份合作经济社。住所地:广东省中山市。代表人:张侣祥,该队队长。委托代理人:李伟光,广东南鹏律师事务所律师。委托代理人:肖铭,广东南鹏律师事务所律师。被上诉人(原审被告):许明有,男,1947年12月23日出生,汉族,住广东省中山市。委托代理人:许海元,男,1976年9月23……