（2014）通刑终字第9号

各证据来源合法，内容客观真实，与本案有关联性，予以全部采信。本院认为，原审认定上诉人王坤的犯罪事实及罪名成立。王坤违反道路交通管理法规，发生重大交通事故，致二人死亡、三人受伤，负事故的全部责任，情节特别恶劣，其行为已构成交通肇事罪。王坤提出已给被害人家属赔偿，被害人家属出具了协议书和谅解书，请求从轻处罚的上诉理由。经查，才某乙、赵乙证实当时达成协议是因为王坤同意为他们偿还才某甲欠的贷款和债务合计22万元，后来王坤只给了4.5万元。赵乙证实并未收到2.6万元。二人因为王坤不履行协议在先，对协议书与谅解书已不认可。因被害人亲属已否定了与王坤的协议，对王坤也不予谅解，故王坤要求从轻处罚的上诉理由不成立，不予采纳。原审审判程序合法，适用法律正确，定罪准确，量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　杨月英审判员　　杨国辉审判员　　金　影二〇一四年一月二十日书记员　　祝家宝 来自：www.

各证据来源合法，内容客观真实，与本案有关联性，予以全部采信。本院认为，原审认定上诉人王坤的犯罪事实及罪名成立。王坤违反道路交通管理法规，发生重大交通事故，致二人死亡、三人受伤，负事故的全部责任，情节特别恶劣，其行为已构成交通肇事罪。王坤提出已给被害人家属赔偿，被害人家属出具了协议书和谅解书，请求从轻处罚的上诉理由。经查，才某乙、赵乙证实当时达成协议是因为王坤同意为他们偿还才某甲欠的贷款和债务合计22万元，后来王坤只给了4.5万元。赵乙证实并未收到2.6万元。二人因为王坤不履行协议在先，对协议书与谅解书已不认可。因被害人亲属已否定了与王坤的协议，对王坤也不予谅解，故王坤要求从轻处罚的上诉理由不成

通辽市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）通刑终字第9号原公诉机关通辽市科尔沁区人民检察院。上诉人（原审被告人）王坤，男，1978年12月27日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地：通辽市科尔沁区，曾因犯盗窃罪于2003年1月16日被开鲁县人民法院判处有期徒刑三年；又因犯盗窃罪于2006年4月3日被科尔沁区人民法院判处有期徒刑二年九个月，与前罪被判处的有期徒刑三年并罚，决定……