机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤13民终3779号

本案系机动车交通事故责任纠纷，交警部门认定原告胡德文负事故主要责任，被告一韦建录负事故次要责任，符合法律规定，原审予以采信。广东西湖司法鉴定所作出的司法鉴定意见书，原审予以采纳。因粤Ｂ×××××号车在被告二投保了交强险、第三者责任险及不计免赔，故本案事故造成原告的损失，首先由被告二在交强险赔偿限额范围内予以赔偿，不足部分由被告一承担30％赔偿责任，对于被告一应承担的责任份额，由被告二在第三者责任险赔偿限额范围内予以赔付。根据查明的事实及按照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》，原告请求赔偿的损失如下：1、司法鉴定费2500元。原告已提供证据及鉴定结论予以证明，上述费用符合法律规定，原审予以支持。2、关于护理费，按每天100元标准计算，住院45天计算为4500元（100元/日×45天）。3、关于交通费，原告诉请2000元但未提供票据予以证明，结合原告住院治疗情况，原审酌情支持900元。4、关于住院伙食补助费，按100元/天计算符合法律规定，按住院45天计算为4500元（100元/天×45天）。5、关于营养费，原告诉请4500元过高，原审酌情支持1350元。6、关于残疾赔偿金，原告为

本案系机动车交通事故责任纠纷，交警部门认定原告胡德文负事故主要责任，被告一韦建录负事故次要责任，符合法律规定，原审予以采信。广东西湖司法鉴定所作出的司法鉴定意见书，原审予以采纳。因粤Ｂ×××××号车在被告二投保了交强险、第三者责任险及不计免赔，故本案事故造成原告的损失，首先由被告二在交强险赔偿限额范围内予以赔偿，不足部分由被告一承担30％赔偿责任，对于被告一应承担的责任份额，由被告二在第三者责任险赔偿限额范围内予以赔付。根据查明的事实及按照《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》，原告请求赔偿的损失如下：1、司法鉴定费2500元。原告已提供证据及鉴定结论予以证明，上述费用符合法律规定，原审予

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016)粤13民终3779号上诉人（原审原告)胡德文，男，汉族，1954年10月28日出生，地址：惠州市惠城区，委托代理人刘德能，广东商盾律师事务所律师。上诉人（原审被告二)中国人民财产保险股份有限公司深圳市分公司。住所地：深圳市罗湖区罗芳路***号南方大厦*座**********层**座1-4、15。负责人徐如财，总经理。委托代理人刘艳萍、张波，均系……