民间借贷纠纷 （2019）豫08民终3190号

任继萍提起本案民事诉讼所涉款项，已向公安机关按诈骗报案。一审法院对千红艳、马志立的诈骗行为已作出（2018）豫0823刑初765号刑事判决书（生效判决），责令千红艳、马志立退赔张国富（任继萍配偶）366080元。因此，任继萍另案对本案中邮武陟公司提起民事诉讼无法律依据。一审法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定驳回任继萍起诉。本院经审理查明，任继萍起诉中邮武陟公司，持有署名“马小立”和加盖“武陟县邮政局集邮中心业务专用章”印章的借条，共计金额15.6万元。对案涉款项武陟县人民法院以诈骗罪已判处罪犯马志立有期徒刑八年，并处罚金八万元，责令其与千红艳退赔张国富366080元。该案（2018）豫0823刑初765号刑事判决已发生法律效力。本院认为，任继萍的请求系涉及刑事犯罪行为人马志立之外的其他主体承担民事责任。与案涉刑事判决的主体、法律关系均不相同。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第五条第二款“行为人私刻单位公章或者擅自使用单位公章、业务介绍信、盖有公章的空白合同书以签订经济合同的方法进行的犯罪行为，单位有明显过错，且该过错

任继萍提起本案民事诉讼所涉款项，已向公安机关按诈骗报案。一审法院对千红艳、马志立的诈骗行为已作出（2018）豫0823刑初765号刑事判决书（生效判决），责令千红艳、马志立退赔张国富（任继萍配偶）366080元。因此，任继萍另案对本案中邮武陟公司提起民事诉讼无法律依据。一审法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定驳回任继萍起诉。本院经审理查明，任继萍起诉中邮武陟公司，持有署名“马小立”和加盖“武陟县邮政局集邮中心业务专用章”印章的借条，共计金额15.6万元。对案涉款项武陟县人民法院以诈骗罪已判处罪犯马志立有期徒刑八年，并处罚金八万元，责令其与千红艳退赔张国富366080元

河南省焦作市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）豫08民终3190号上诉人(原审原告)：任继萍，女，1957年3月15日出生，汉族，住武陟县。委托诉讼代理人：荆富生，河南国昌律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：中国邮政集团公司河南省武陟县分公司，住所地武陟县兴华路**。统一社会信用代码：91410823417865683U。法定代表人：张卫新，系公司负责人。委托诉讼代理人：王猎守，河南正乾……