（2014）二中民二初字第133号

原告与被告鼎恒公司签订的《流动资金借款合同》、与被告中广科技、内蒙古大元公司、宝信公司、鲁晓松、天津大元公司签订的《保证合同》均系各方当事人真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定，合法有效，各方当事人均应依照合同约定履行各自的义务。原告按照约定向鼎恒公司履行放款义务后，即有权按照合同的约定，在贷款期限届满后收回贷款本金及收取利息；鼎恒公司亦应按约定支付借款利息，并在借款到期后及时归还借款本金。现鼎恒公司未按约定支付借款利息，亦未在合同约定的还款期限内归还借款本金，已构成违约，其应偿还原告尚欠借款本金1000万元，并按照合同约定及法律规定支付相应的利息。关于原告主张自合同期满后按照月利率2%上浮50%计收违约金的诉讼请求，由于双方约定的2%的月利率已经相当于中国人民银行同期贷款基准利率的四倍，按照相关规定，本院对于原告违约金的主张不予支持。被告中广科技、内蒙古大元公司、宝信公司、鲁晓松、天津大元公司为上述借款提供了连带责任保证，亦应按照《保证合同》的约定为鼎恒公司拖欠的借款本金、利息、诉讼费用等实现债权的费用承担连带保证责任。并在履行保证责任后，有权向被告鼎恒公司追偿。综上，依据《中

原告与被告鼎恒公司签订的《流动资金借款合同》、与被告中广科技、内蒙古大元公司、宝信公司、鲁晓松、天津大元公司签订的《保证合同》均系各方当事人真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定，合法有效，各方当事人均应依照合同约定履行各自的义务。原告按照约定向鼎恒公司履行放款义务后，即有权按照合同的约定，在贷款期限届满后收回贷款本金及收取利息；鼎恒公司亦应按约定支付借款利息，并在借款到期后及时归还借款本金。现鼎恒公司未按约定支付借款利息，亦未在合同约定的还款期限内归还借款本金，已构成违约，其应偿还原告尚欠借款本金1000万元，并按照合同约定及法律规定支付相应的利息。关于原告主张自合同期满后按照月利率2%

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民二初字第133号原告天津隆鑫荣小额贷款有限公司，住所地天津东疆保税港区美洲路一期封关区内联检服务中心六层6026-07，实际经营地天津市开发区黄海路98号津滨杰座1区D座4门1层。法定代表人关向阳，董事长。委托代理人卢××，该公司员工。委托代理人关××，该公司员工。被告天津鼎恒投资集团有限公司，住所地天津市新产业园区华苑产业区华天道8号海泰……