民间借贷纠纷 （2019）粤53民终265号

本案是民间借贷纠纷。垫富宝公司、黄妙屏之间的民间借贷关系成立，由此而形成的债权应受法律保护。黄妙屏向垫富宝公司借款26000元属实，有其亲笔签名确认的《垫付宝领用合约》和交易记录等为凭，事实清楚，证据确凿充分，一审法院予以确认。债务应当清偿。黄妙屏借款后尚欠25999.74元（26000元-0.26元）未还，已构成违约，应承担相应的违约责任，故垫富宝公司请求黄妙屏归还尚欠垫付款，理由成立，一审法院予以支持。按照《垫付宝领用合约》约定，黄妙屏未按时足额偿还垫富宝公司代其垫付的消费款项及其他款项的，黄妙屏须按其欠款总额的10%向垫富宝公司交纳当月违约金，且黄妙屏在未还清欠款之前，每逾期1日须按欠款额的1‰向垫富宝公司支付延迟履行违约金。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款规定：“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。”因此，上述双方关于违约金的约定已超出了法律许可的范围，应以年利率24%为限，具体计算如下：从2017年7月5日起以2166.48元（2166.74-0.26元）为本金计算至还清款日止；从2017年8月5日起以2

本案是民间借贷纠纷。垫富宝公司、黄妙屏之间的民间借贷关系成立，由此而形成的债权应受法律保护。黄妙屏向垫富宝公司借款26000元属实，有其亲笔签名确认的《垫付宝领用合约》和交易记录等为凭，事实清楚，证据确凿充分，一审法院予以确认。债务应当清偿。黄妙屏借款后尚欠25999.74元（26000元-0.26元）未还，已构成违约，应承担相应的违约责任，故垫富宝公司请求黄妙屏归还尚欠垫付款，理由成立，一审法院予以支持。按照《垫付宝领用合约》约定，黄妙屏未按时足额偿还垫富宝公司代其垫付的消费款项及其他款项的，黄妙屏须按其欠款总额的10%向垫富宝公司交纳当月违约金，且黄妙屏在未还清欠款之前，每逾期1日须按欠款

广东省云浮市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤53民终265号上诉人（原审被告）：黄妙屏，女，汉族，1981年4月14日出生，住广东省开平市。委托诉讼代理人：李瑜杰，男，汉族，1983年10月13日出生，住广东省开平市。被上诉人（原审原告）：垫富宝投资有限公司。住所地：河北省邢台市。法定代表人：耿君彩，该公司总经理。委托诉讼代理人：麦嘉文，广东赛力律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨汉彬，……