民间借贷纠纷 （2015）连民终字第01242号

债务应当清偿，合法成立的借贷关系应予保护，当事人应当按照约定履行自己的义务。本案中，王同波向付怀军借款人民币10万元，双方之间形成的借款合同不违反法律法规的禁止性规定，是当事人的真实意思表示，合法有效。该借款经付怀军催要王同波至今未返还，因此王同波应当承担返还借款10万元的义务。付怀军要求王同波返还借款10万元有事实与法律依据，原审法院依法予以支持。王同波辩称付怀军是淮安市光明水利疏浚工程有限公司的合伙人、付怀军代表淮安市光明水利疏浚工程有限公司行使经营管理职权、付怀军向王同波借款是履行职务行为，付怀军、王同波之间不存在任何债权债务关系等，因无证据证明，原审法院对此不予采信。王同波庭审中举证的协议书、对账明细单等证据与本案无关联性，原审法院对此不做理涉。如存在纠纷，王同波可向人民法院另行起诉。原审法院遂判决：王同波于判决生效后十日内向付怀军返还借款人民币10万元。案件受理费2300元，由王同波负担。王同波不服原审判决上诉称：请求撤销原审判决，依法改判或发回重审。一、二审案件受理费由被上诉人承担。理由：1、付怀军受淮安市光明水利疏浚工程有限公司委托出借涉案款项，其是职务行为，非个人行为。

债务应当清偿，合法成立的借贷关系应予保护，当事人应当按照约定履行自己的义务。本案中，王同波向付怀军借款人民币10万元，双方之间形成的借款合同不违反法律法规的禁止性规定，是当事人的真实意思表示，合法有效。该借款经付怀军催要王同波至今未返还，因此王同波应当承担返还借款10万元的义务。付怀军要求王同波返还借款10万元有事实与法律依据，原审法院依法予以支持。王同波辩称付怀军是淮安市光明水利疏浚工程有限公司的合伙人、付怀军代表淮安市光明水利疏浚工程有限公司行使经营管理职权、付怀军向王同波借款是履行职务行为，付怀军、王同波之间不存在任何债权债务关系等，因无证据证明，原审法院对此不予采信。王同波庭审中举证的

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)连民终字第01242号上诉人（原审被告）王同波，居民。委托代理人王永刚、葛元建，江苏新海连律师事务所律师。被上诉人（原审原告）付怀军，居民。委托代理人焦加忠，灌云县下车法律服务所法律工作者。原审第三人淮安市光明水利疏浚工程有限公司，住所地在江苏省洪泽县高良涧镇杨码五组（洪山路桥南西侧）。法定代表人董步明，该公司经理。上诉人王同波因与被上诉人付……