生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）皖08民终2887号

本案争议焦点为：丁士传主张的相关损失是否适当；如何确定赔偿责任。一、一审法院对丁士传因交通事故造成的损失认定如下：1、医疗费15420.10元；2、住院伙食补助费1920元（48天×40元/天）、营养费为2400元（60天×40元/天）；3、护理费7408.80元；4、误工费9450元（105天×90元/天）。5、残疾赔偿金68786元（34393元/年×20年×10﹪）；6、精神损害抚慰金酌定为5000元；7、交通费480元；8、车辆损失2000元；共计112864.90元。二、关于赔偿责任承担问题。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。第十八条规定，受害人或者死者近亲属遭受精神损害，赔偿权利人向人民法院请求赔偿精神损害抚慰金的，适用《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》予以确定。本案中，孙敦明驾驶案涉三轮电动车在行驶过程中发生交通事故，导致丁士传遭受人身和财产损害，对此，孙敦明应承担侵权赔偿责任。因孙敦明系巾帼西丽园林公司员工，在事故发生时驾驶案涉车

本案争议焦点为：丁士传主张的相关损失是否适当；如何确定赔偿责任。一、一审法院对丁士传因交通事故造成的损失认定如下：1、医疗费15420.10元；2、住院伙食补助费1920元（48天×40元/天）、营养费为2400元（60天×40元/天）；3、护理费7408.80元；4、误工费9450元（105天×90元/天）。5、残疾赔偿金68786元（34393元/年×20年×10﹪）；6、精神损害抚慰金酌定为5000元；7、交通费480元；8、车辆损失2000元；共计112864.90元。二、关于赔偿责任承担问题。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖08民终2887号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司杭州市分公司，住所地浙江省杭州市中山路275号。负责人：朱俞震，该公司总经理。委托诉讼代理人：王俊楠，浙江劳动律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：丁士传，男，1958年4月14日出生，汉族，住安徽省怀宁县。委托诉讼代理人：郑李徐，安徽省怀宁县马庙镇法律服务所法律工作者。被上诉……