（2014）丹刑二终字第00058号

原审被告人刘某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予刑罚。被上诉人刘某在一审时能当庭自愿认罪，可酌情对其从轻处罚。被上诉人刘某因其犯罪行为给上诉人宋某造成的经济损失应予赔偿。关于上诉人宋某提出的追究刘某寻衅滋事罪的上诉理由及其诉讼代理人提出的对刑事部分进行审查的代理意见。经查，原判对被上诉人刘某的定罪量刑合理，且该案刑事部分已经发生法律效力，上诉人及其诉讼代理人若对本案刑事部分处理有意见，可向检察机关申诉。故该上诉理由及代理意见均不能成立，本院不予支持。关于上诉人宋某及其诉讼代理人提出的马某应当同刘某共同承担赔偿责任的上诉理由及代理意见。经查，没有证据证明马某与被上诉人刘某共同对宋某实施了伤害行为，宋某无权要求马某承担赔偿责任。故该上诉理由及代理意见均不能成立，本院不予支持。关于上诉人宋某提出的刘某应当赔偿宋某经济损失12万元，承担宋某以后治疗牙齿费用的上诉理由，经查，关于经济损失12万元宋某未提交相关证据予以证明，后期治疗牙齿的费用由于尚未发生，可以在该笔费用发生后另行提起民事诉讼。故该上诉理由不能成立，本院不予支持。关于上诉人宋某的诉讼代理人王军提出的应在

原审被告人刘某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予刑罚。被上诉人刘某在一审时能当庭自愿认罪，可酌情对其从轻处罚。被上诉人刘某因其犯罪行为给上诉人宋某造成的经济损失应予赔偿。关于上诉人宋某提出的追究刘某寻衅滋事罪的上诉理由及其诉讼代理人提出的对刑事部分进行审查的代理意见。经查，原判对被上诉人刘某的定罪量刑合理，且该案刑事部分已经发生法律效力，上诉人及其诉讼代理人若对本案刑事部分处理有意见，可向检察机关申诉。故该上诉理由及代理意见均不能成立，本院不予支持。关于上诉人宋某及其诉讼代理人提出的马某应当同刘某共同承担赔偿责任的上诉理由及代理意见。经查，没有证据证明马某与被上诉

辽宁省丹东市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）丹刑二终字第00058号原公诉机关丹东市振兴区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宋某，男，丹东市某医院医生。系本案被害人。诉讼代理人王军，辽宁博阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告人）刘某，男，汉族，大学文化，无职业。因涉嫌故意伤害罪于2013年3月14日被取保候审，同年7月18日被逮捕，现羁押于辽宁省丹东市看守所。丹……