民间借贷纠纷 （2019）辽01民终3970号

通过庭审调查，陈慧杰的资金来源涉嫌组织、领导传销活动罪的违法所得，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条之规定，上述行为不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故对本案依法裁定驳回起诉；同时，双方以销售商品为名，以此获得加入资格，并按照一定顺序组成层级，直接或者间接以发展人员的数量作为计酬或者返利依据，继续发展他人参加，扰乱经济社会秩序。庭审中，双方均称对方直接或者间接下线人数多达数十人或百余人，其行为涉嫌组织、领导传销活动罪。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属于经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。综上，一审法院裁定：驳回陈慧杰的起诉。本院认为，本案在公安机关尚未立案的情况下，一审法院直接裁驳起诉不当，如审理过程中认为该案件涉嫌刑事犯罪，应依法将该案移送公安机关侦查，根据公安机关的审查结果再决定是否对该案继续审理。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条之规定，

通过庭审调查，陈慧杰的资金来源涉嫌组织、领导传销活动罪的违法所得，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条之规定，上述行为不属于人民法院受理民事诉讼的范围，故对本案依法裁定驳回起诉；同时，双方以销售商品为名，以此获得加入资格，并按照一定顺序组成层级，直接或者间接以发展人员的数量作为计酬或者返利依据，继续发展他人参加，扰乱经济社会秩序。庭审中，双方均称对方直接或者间接下线人数多达数十人或百余人，其行为涉嫌组织、领导传销活动罪。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属于经济纠纷案件而

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）辽01民终3970号上诉人（原审原告）：陈慧杰，女，汉族，住址：沈阳市铁**。委托诉讼代理人：王素莹，北京大成（沈阳）律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘宝文，辽宁金正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：谷红英，女，汉族，住址：沈阳市铁**。被上诉人（原审被告）：苗延青，男，汉族，住址：沈阳市铁**。上诉人陈慧杰因与被上诉人谷红英、苗延青民间借……