交通肇事 （2015）绥中法刑一终字第64号

上诉人王某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆肇事后逃逸，致被害人刘某死亡，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。原公诉机关指控的罪名成立，予以支持。上诉人王某某交通肇事逃逸后自动投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首。因王某某交通肇事的犯罪行为造成被害人的经济损失，应依法予以赔偿。关于上诉人黄某某所提一审法院认定望奎县某某出租车有限公司、孙某甲、刘某某与王某某之间系机动车租赁关系错误及孙某甲与刘某某之间系委托代理关系错误为由，提出望奎县某某出租车有限公司、孙某甲、刘某某对王某某赔偿部分应承担连带责任的上诉意见，因不属刑事附带民事诉讼受案范围，且黄某某与王某某双方已达成民事赔偿，故对该上诉意见不予支持。关于上诉人某某财产保险股份有限公司绥化中心支公司提出一审法院认定本案机动车商业第三者责任保险合同中关于驾驶人在发生交通事故后逃逸属于免责的条款无效，属适用法律错误的上诉意见，经查，根据《中华人民共和国保险法》第二十一条的规定，投保人只应对逃逸行为扩大损害的部分担责，保险人以肇事逃逸为由免除自己全部责任，违反公平原则、诚实信用原则和保险法的规定，属于无效条款。本案被告人肇事逃逸的行为并没有给保

上诉人王某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆肇事后逃逸，致被害人刘某死亡，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。原公诉机关指控的罪名成立，予以支持。上诉人王某某交通肇事逃逸后自动投案，如实供述自己的犯罪事实，系自首。因王某某交通肇事的犯罪行为造成被害人的经济损失，应依法予以赔偿。关于上诉人黄某某所提一审法院认定望奎县某某出租车有限公司、孙某甲、刘某某与王某某之间系机动车租赁关系错误及孙某甲与刘某某之间系委托代理关系错误为由，提出望奎县某某出租车有限公司、孙某甲、刘某某对王某某赔偿部分应承担连带责任的上诉意见，因不属刑事附带民事诉讼受案范围，且黄某某与王某某双方已达成民事赔偿，故对该上诉意见不予

黑龙江省绥化市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）绥中法刑一终字第64号原公诉机关黑龙江省望奎县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄某某，女，1967年1月25日出生，汉族，无业。上诉人（原审被告人）＋王某某，男，1985年1月21日出生于黑龙江省望奎县，汉族，初中文化，司机。2015年1月22日因涉嫌犯交通肇事罪被望奎县公安局刑事拘留，同年1月30日被望奎县人民检……