机动车交通事故责任纠纷 (2019)黑0110民初1078号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益的,应当承担民事责任。 机动车发生交通事故造成损害的,应依据道路交通安全法的相关规定承担责任。 被告李宝启驾驶黑A×××**号马自达牌小轿车在哈尔滨市××长江路与原告乘坐的黑A×××**号长安牌小轿车相撞,致使原告等五人受伤。 哈尔滨市公安局交通警察支队香坊大队出具的第230110120180000315号道路交通事故认定书认定:被告李宝启承担事故全部责任。 因被告李宝启在被告平安保险公司投保了交强险和商业第三者险(限额50万元)。 故原告的医疗费、伙食补助费应由被告平安保险公司在交强险限额内承担赔偿责任,超出部分由其在商业三者险限额内承担。 原告的误工费应在机动车交强险11万限额内予以赔偿。 后原告被送入黑龙江省医院治疗,在该院住院5天。 对于原告请求的医疗费,依据原告提供的票据,认定为3790.85元。 对于原告请求的住院伙食补助费,结合住院病历住院5天,认定为500元(100元/天×5天)。 对于原告请求的误工费,结合2018年黑龙江省职工年平均工资为55740元及误工证明误工五天,认定为768元(55740元÷365天×5天)。 对于原告请求其误工费
摘要
张羽鑫与李宝启、中国平安财产保险股份有限公司黑龙江分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文(节选)
黑龙江省哈尔滨市香坊区人民法院民 事 判 决 书(2019)黑0110民初1078号原告张羽鑫,女,汉族,1993年1月10日出生,黑龙江麦瑞思公关服务有限公司职员,住哈尔滨市香坊区。 委托代理人张丽娜,北京市京师(哈尔滨)律师事务所律师。 委托代理人刘珊,北京市京师(哈尔滨)律师事务所律师。 被告李宝启,男,汉族,1978年2月7日出生,无固定职业,住哈尔滨市香坊区。 被告中国平安财产保险股份有……