民间借贷纠纷 （2014）盐民终字第0877号

合法的借贷关系受法律保护。盐城晔丰热镀锌有限公司向李海荣借款，其虽不认可但李海荣提供了借条、转帐凭证等证据予以证实，借贷双方自愿达成合意，李海荣也已委托他人将借款交付盐城晔丰热镀锌有限公司，故李海荣与盐城晔丰热镀锌有限公司之间借贷关系成立。响水县沿海开发投资有限公司为盐城晔丰热镀锌有限公司该笔借款提供连带担保，李海荣与响水县沿海开发投资有限公司之间保证关系成立。现李海荣要求归还155万元借款本金及计算至2013年9月5日前的利息20万元，符合双方的约定及法律的相关规定，故对李海荣要求盐城晔丰热镀锌有限公司归还借款本息及要求响水县沿海开发投资有限公司承担连带还款责任的诉讼请求，予以支持。盐城晔丰热镀锌有限公司称本起纠纷属非法集资，同时根据相关审计结论，该案涉嫌违法犯罪，对此认为，该公司收到李海荣的300万元借款是事实，双方借贷关系清楚，无认定非法集资的事实和法律依据，同时盐城晔丰热镀锌有限公司如认为根据相关审计结论涉嫌违法犯罪，此亦系单位内部事务，与本案李海荣无直接关系，盐城晔丰热镀锌有限公司可通过相应司法途径解决。响水县沿海开发投资有限公司称盐城晔丰热镀锌有限公司实际控制人为周玉仁、李

合法的借贷关系受法律保护。盐城晔丰热镀锌有限公司向李海荣借款，其虽不认可但李海荣提供了借条、转帐凭证等证据予以证实，借贷双方自愿达成合意，李海荣也已委托他人将借款交付盐城晔丰热镀锌有限公司，故李海荣与盐城晔丰热镀锌有限公司之间借贷关系成立。响水县沿海开发投资有限公司为盐城晔丰热镀锌有限公司该笔借款提供连带担保，李海荣与响水县沿海开发投资有限公司之间保证关系成立。现李海荣要求归还155万元借款本金及计算至2013年9月5日前的利息20万元，符合双方的约定及法律的相关规定，故对李海荣要求盐城晔丰热镀锌有限公司归还借款本息及要求响水县沿海开发投资有限公司承担连带还款责任的诉讼请求，予以支持。盐城晔丰

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第0877号上诉人（原审被告）响水县沿海开发投资有限公司，住所地。法定代表人姜加文，该公司执行董事。委托代理人王文荣、桑胜，该公司职员。被上诉人（原审原告）李海荣，男，年月日生，汉族，居民身份证号码，居民，住。委托代理人耿友霞，盐城市亭湖区先锋法律服务所法律工作者。原审被告盐城晔丰热镀锌有限公司，住所地。法定代表人赵国华，该公司董事长。……