工伤保险待遇纠纷 （2016）苏11民终2805号

工伤认定属于劳动保障部门的职责，劳动者请求用人单位承担其工伤待遇，应当提供劳动行政部门作出的工伤认定书。而本案中，张细宝受伤是事实，但未能提供丹阳市人力资源与社会保障局作出的工伤认定书。庭审中，原审法院已就是否按提供劳务者受害责任纠纷向华富公司主张赔偿征求了张细宝的意见，但张细宝坚持要求华富公司承担其工伤待遇。故一审法院裁定驳回张细宝的起诉。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，工伤认定是劳动者要求用人单位承担工伤保险责任的前提条件。本案中，因双方未在规定的期限内向社会保险行政部门提出工伤认定申请，因此，张细宝要求华富公司承担工伤保险责任的主张因未经工伤认定而缺乏前提条件，其要求华富公司赔偿工伤伤残补助金等损失的主张，本院不予支持。综上所述，张细宝的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本判决为终审裁定。审　判　长　　宋　涛代理审判员　　甘可平代理审判员　　奚松伟二〇一六年十一月二十三日书　记　员　　倪　颖 来源：百度

工伤认定属于劳动保障部门的职责，劳动者请求用人单位承担其工伤待遇，应当提供劳动行政部门作出的工伤认定书。而本案中，张细宝受伤是事实，但未能提供丹阳市人力资源与社会保障局作出的工伤认定书。庭审中，原审法院已就是否按提供劳务者受害责任纠纷向华富公司主张赔偿征求了张细宝的意见，但张细宝坚持要求华富公司承担其工伤待遇。故一审法院裁定驳回张细宝的起诉。本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，工伤认定是劳动者要求用人单位承担工伤保险责任的前提条件。本案中，因双方未在规定的期限内向社会保险行政部门提出工伤认定申请，因此，张细宝要求华富公司承担工伤保险责任的主张因未经工伤认定而缺乏前提条件，其要求华富公司

江苏省镇江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏11民终2805号上诉人（原审原告）：张细宝。委托诉讼代理人：周炳泉，丹阳市吕城法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：丹阳市华富机械有限公司，住所地：丹阳市吕城镇机场路圣柏加油站东300米。法定代表人：徐强。上诉人张细宝与被上诉人丹阳市华富机械有限公司（以下简称华富公司）工伤保险待遇纠纷一案，不服丹阳市人民法院（2016）苏1181民初……