民间借贷纠纷 （2017）新01民终531号

涉案的位于乌鲁木齐市头屯河区八钢生活区8栋（7—13栋）5层2单元501室住房，经该院及乌鲁木齐市中级人民法院一、二审的确认，该房屋产权归马德江所有，故杜俊丽在原审所述的“2009年6月18日交纳的50000元系房款”与事实不符，原审不予确认，该款应当系马德江向杜俊丽的借款。《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定：债务应当清偿。故被马德江应当支付杜俊丽的50000元借款。庭审中，马德江辩称该款是向杜俊丽父亲的借款，未向原审出示证据，同时马德江在涉案房屋确权诉讼的一、二审案件中一直都称该款系向杜俊丽本人借款，故该辩称理由原审不予采纳；关于杜俊丽要求马德江支付借款利息23250元的请求，原审认为，马德江在一、二审中均明确50000元是借款，故马德江应当自2009年6月借款之日起按照银行同期贷款年息6%支付利息，计算至2016年12月共90个月，即22500元（50000元×月息5‰×90个月）。判决：一.马德江支付杜俊丽借款50000元；二.马德江支付杜俊丽借款利息22500元。二审中，当事人没有提交新证据。本院认定事实与一审法院认定事实相一致。关于马德江上诉要求改判自己不承担借款利息

涉案的位于乌鲁木齐市头屯河区八钢生活区8栋（7—13栋）5层2单元501室住房，经该院及乌鲁木齐市中级人民法院一、二审的确认，该房屋产权归马德江所有，故杜俊丽在原审所述的“2009年6月18日交纳的50000元系房款”与事实不符，原审不予确认，该款应当系马德江向杜俊丽的借款。《中华人民共和国民法通则》第一百零八条规定：债务应当清偿。故被马德江应当支付杜俊丽的50000元借款。庭审中，马德江辩称该款是向杜俊丽父亲的借款，未向原审出示证据，同时马德江在涉案房屋确权诉讼的一、二审案件中一直都称该款系向杜俊丽本人借款，故该辩称理由原审不予采纳；关于杜俊丽要求马德江支付借款利息23250元的请求，原审认

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新01民终531号上诉人(原审被告):马德江，男，汉族，1970年2月22日出生，宝钢集团新疆八一钢铁有限公司炼铁分公司高炉分厂职工，住乌鲁木齐市头屯河区。委托诉讼代理人：安瑞琴，乌鲁木齐市头屯河区泽天法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）杜俊丽，女，汉族，1962年8月7日出生，八钢退服中心4站退休职工，住乌鲁木齐市头屯河区……