民间借贷纠纷 （2016）粤09民终740号

黄强个人签名立据及与黄任辉共同签名立据向杨受甫借款合计人民币1050000元，分别有黄强个人签名和黄任辉共同签名立据的《借据》和《借贷协议》证据证实。其中：黄强个人签名立据尚欠杨受甫6笔借款本金600000元及利息，黄强与黄任辉共同签名立据尚欠杨受甫借款4笔借款本金450000元及利息的事实清楚，证据充分，应予认定。黄强、黄任辉借款后不履行支付约定的借款利息及偿还借款义务，显属违约，依法应承担偿还杨受甫借款及相应利息的民事责任。郭彩霞是黄强的妻子，黄强向杨受甫借款是夫妻关系存续期间发生的债务，属于黄强与郭彩霞夫妻关系存续期间发生的共同债务，郭彩霞依法应承担共同偿还责任。双方在《借据》及《借贷协议》上约定借款的利息，不超出中国人民银行同期同类贷款利率的四倍，故对双方借款利息的约定应予准许。杨受甫诉请黄强、黄任辉、郭彩霞承担清偿相应的借款及利息的诉讼请求有理有据，予以支持。在本案中只有4笔共450000元的借款是黄任辉签名立据、黄任辉只需对该4笔借款及利息承担清偿责任。故对杨受甫主张黄任辉共同承担清偿借款1050000及利息的诉讼请求，缺乏事实法律依据，不予支持，应予驳回。黄任辉辩称杨受甫

黄强个人签名立据及与黄任辉共同签名立据向杨受甫借款合计人民币1050000元，分别有黄强个人签名和黄任辉共同签名立据的《借据》和《借贷协议》证据证实。其中：黄强个人签名立据尚欠杨受甫6笔借款本金600000元及利息，黄强与黄任辉共同签名立据尚欠杨受甫借款4笔借款本金450000元及利息的事实清楚，证据充分，应予认定。黄强、黄任辉借款后不履行支付约定的借款利息及偿还借款义务，显属违约，依法应承担偿还杨受甫借款及相应利息的民事责任。郭彩霞是黄强的妻子，黄强向杨受甫借款是夫妻关系存续期间发生的债务，属于黄强与郭彩霞夫妻关系存续期间发生的共同债务，郭彩霞依法应承担共同偿还责任。双方在《借据》及《借贷协

广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤09民终740号上诉人（原审被告）：黄任辉，男，汉族，1975年7月5日出生，住茂名市电白区，系原审被告黄强的儿子。委托诉讼代理人：陆增荣，广东格正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨受甫，男，汉族，1945年4月6日出生，住茂名市电白区。委托诉讼代理人：梁通，广东鸿基律师事务所律师。原审被告：黄强，男，汉族，1952年4月27日出生，住……