民间借贷纠纷 （2017）湘04民终1100号

借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，出借人可以催告借款人在合理期限内返还。被告向原告借款的事实，有被告刘志标出具的欠条为凭，被告未向原告偿还借款，引起纠纷，应承担违约责任。被告刘志标向原告借款44000元，已向原告偿还了1000元，故原告要求被告偿还所欠借款43000元，应予支持；原告要求被告从借款之日起按年利率4.35%支付利息至还清时止，因双方未约定借款利息，也未约定借款期限，但原告于2017年3月8日起诉主张被告偿还借款，故视为借款利息为逾期利息，且原告主张的逾期利息未超过法律规定，被告从2017年3月8日起按年利率4.35%支付原告逾期利息至还清时止。依照《中华人民共和国合同法》笫一百零七条、第二百零六条及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第一款、第二十九条第二款第（一）项规定，判决：一、被告刘志标应在本判决生效之日起十日内向原告李佐荣偿还借款43000元，并从2017年3月8日起按年利率4.35%支付给原告逾期利息至还清时止；二、驳回原告李佐荣的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照

借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，出借人可以催告借款人在合理期限内返还。被告向原告借款的事实，有被告刘志标出具的欠条为凭，被告未向原告偿还借款，引起纠纷，应承担违约责任。被告刘志标向原告借款44000元，已向原告偿还了1000元，故原告要求被告偿还所欠借款43000元，应予支持；原告要求被告从借款之日起按年利率4.35%支付利息至还清时止，因双方未约定借款利息，也未约定借款期限，但原告于2017年3月8日起诉主张被告偿还借款，故视为借款利息为逾期利息，且原告主张的逾期利息未超过法律规定，被告从2017年3月8日起按年利率4.35%支付原告逾期利息至还清时止。依

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘04民终1100号上诉人（原审被告）：刘志标，男，1978年2月9日生，汉族，耒阳市人，住耒阳市。被上诉人（原审原告）：李佐荣，男，1958年1月7日生，汉族，耒阳市人，住耒阳市。委托诉讼代理人：曹洪生，耒阳市湘南法律服务所法律工作者。上诉人李佐荣因与被上诉人刘志标民间借贷纠纷一案，不服湖南省耒阳市人民法院（2017）湘0481民初580号民……