交通肇事 （2014）泰中刑终字第00103号

被告人韩某夜间驾驶灯光不符合安全要求的机动车，行经事发地段时，对路面动态观察不够，遇有情况措施不力，发生重大交通事故，造成一人死亡的严重后果，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人韩某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被告人韩某自愿认罪，已赔偿被害方相关经济损失，得到被害方谅解，均可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，认定被告人韩某犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月。上诉人韩某上诉称：其犯罪后自首，积极赔偿被害方经济损失，得到被害方谅解，其家庭困难，请求二审改判缓刑。二审经审理查明的事实与原审判决认定的事实相一致，原审判决所援引的证据均经一审庭审举证、质证，均具有证明效力，本院予以确认。本院认为，上诉人韩某夜间驾驶灯光不符合安全要求的机动车，行经事发地段时，对路面动态观察不够，遇有情况措施不力，发生重大交通事故，造成一人死亡的严重后果，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。上诉人韩某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。上诉人韩某积极赔偿被害方经济损失，得到谅解，可以酌情

被告人韩某夜间驾驶灯光不符合安全要求的机动车，行经事发地段时，对路面动态观察不够，遇有情况措施不力，发生重大交通事故，造成一人死亡的严重后果，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人韩某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被告人韩某自愿认罪，已赔偿被害方相关经济损失，得到被害方谅解，均可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，认定被告人韩某犯交通肇事罪，判处有期徒刑八个月。上诉人韩某上诉称：其犯罪后自首，积极赔偿被害方经济损失，得到被害方谅解，其家庭困难，请求二审改判缓刑。二审经审理查明的事实与原审判决认定的事实相

江苏省泰州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）泰中刑终字第00103号原公诉机关泰兴市人民检察院。上诉人（原审被告人）韩某，男。因赌博，于2013年10月30日被行政拘留十五日，并处罚款人民币三千元。因涉嫌犯交通肇事罪，于2014年7月7日被取保候审，同年8月20日被逮捕。现羁押于泰兴市看守所。泰兴市人民法院审理泰兴市人民检察院指控原审被告人韩某犯交通肇事罪一案，于2014年8月20日作出……