民间借贷纠纷 （2017）鲁01民终926号

双方当事人争议的焦点是：一、李燕、贺金亭应向蔡秀英偿还借款及利息的数额；二、涉案借款及利息是否应由李燕、贺金亭共同偿还。关于焦点一，李燕向蔡秀英借款205000元，并为蔡秀英出具借条及欠条，且李燕认可上述借款已全部交付，故双方之间的债权债务关系明确，事实清楚，证据充分，对此予以确认。蔡秀英与李燕均认可李燕于2013年2月7日、2014年1月5日、2015年3月23日通过个人账户支付给蔡秀英的46600元，系李燕偿还蔡秀英以本金105000元为基数，自2011年12月31日起至2012年12月31日止的利息，以及以本金100000元为基数，自2012年2月5日起至2014年12月4日止的利息。现蔡秀英要求李燕、贺金亭偿还借款本金205000元及利息（第一笔利息，以本金105000万元为基数，自2013年1月1日起至判决生效之日止，按年利率12%计算；第二笔利息，以本金100000元为基数，自2014年12月5日起至判决生效之日止，按年利率12%计算），李燕、贺金亭对此无异议，故对蔡秀英该请求予以支持。又因蔡秀英与李燕均认同李燕于2014年11月5日给付蔡秀英的22000元与本案无关，对此

双方当事人争议的焦点是：一、李燕、贺金亭应向蔡秀英偿还借款及利息的数额；二、涉案借款及利息是否应由李燕、贺金亭共同偿还。关于焦点一，李燕向蔡秀英借款205000元，并为蔡秀英出具借条及欠条，且李燕认可上述借款已全部交付，故双方之间的债权债务关系明确，事实清楚，证据充分，对此予以确认。蔡秀英与李燕均认可李燕于2013年2月7日、2014年1月5日、2015年3月23日通过个人账户支付给蔡秀英的46600元，系李燕偿还蔡秀英以本金105000元为基数，自2011年12月31日起至2012年12月31日止的利息，以及以本金100000元为基数，自2012年2月5日起至2014年12月4日止的利息。现

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁01民终926号上诉人（原审被告）：贺金亭，男，1973年5月6日出生，汉族，商河县郑路镇某单位工作人员，住山东省商河县。被上诉人（原审原告）：蔡秀英，女，1963年2月12日出生，汉族，无业，住山东省商河县。委托诉讼代理人：张晓瑞，山东胜远律师事务所律师。原审被告：李燕，女，1970年4月22日出生，汉族，济南泉世缘商贸有限公司职工，住山东……