交通肇事 （2014）忻中刑终字第415号

被告人李智X违反道路交通安全法驾驶车辆，交通肇事致一人死亡，在事故中承担全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。河曲县人民检察院指控罪名成立。因被告人的犯罪行为给被害人家属造成的经济损失，依照《中华人民共和国刑法》第三十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条规定，应由被告人李智X承担民事赔偿责任。赔偿项目及费用依照《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定赔偿。承担责任方式依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十七条、第四十八条、四十九条规定。关于死亡赔偿金的计算标准，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十九条之规定，死亡赔偿金应以受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或农村居民人均纯收入标准，按20年计算。人的生命本是无价的，但在生命权受到侵害后，需要以金钱的方式进行赔偿，就必然涉及赔偿标准问题。全面地理解规定，在确认死亡赔偿金标准时，不能简单地依据受害人的户籍登记做出判断，而应当综合

被告人李智X违反道路交通安全法驾驶车辆，交通肇事致一人死亡，在事故中承担全部责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。河曲县人民检察院指控罪名成立。因被告人的犯罪行为给被害人家属造成的经济损失，依照《中华人民共和国刑法》第三十六条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条规定，应由被告人李智X承担民事赔偿责任。赔偿项目及费用依照《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定赔偿。承担责任方式依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十七条、第四十八条、四十

山西省忻州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）忻中刑终字第415号原公诉机关河曲县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）魏志X，男，汉族，1972年出生，个体户。系肇事车冀GLC6**小型普通客车实际所有人。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国平安财产保险股份有限公司朔州中心支公司。负责人张念X，该公司总经理。诉讼代理人朱鹏X，中国平安财产保险股份有限公司朔州中心支公……