机动车交通事故责任纠纷 （2021）皖15民终328号

侵害公民身体，造成损害的，应当赔偿经济上和精神上的损失。瞿治元驾驶车辆发生交通事故，致洪立付受伤，车辆受损，并负事故全部责任。瞿治元应承担赔偿洪立付全部损失的民事责任。由于该车在中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司投保交强险和商业险，故中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司应在保险责任范围内对洪立付的损失予以赔付。洪立付的损失计算为：1、医疗费17541元（541元＋二次安装烤瓷义齿费8000元＋后续医疗费9000元）、2、住院伙食补助费690元（30元／天×23天）、3、营养费900元（30元／天×30天）、4、误工费16962元（113.08元／天×150天）、5、护理费7410元（123.5元／天×60天）、6、残疾赔偿金75080元（37540元／年×20年×10%）、7、精神抚慰金5000元、8、交通费酌定600元、9、鉴定费1900元、10、车损1360元，合计127443元。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险

侵害公民身体，造成损害的，应当赔偿经济上和精神上的损失。瞿治元驾驶车辆发生交通事故，致洪立付受伤，车辆受损，并负事故全部责任。瞿治元应承担赔偿洪立付全部损失的民事责任。由于该车在中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司投保交强险和商业险，故中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司应在保险责任范围内对洪立付的损失予以赔付。洪立付的损失计算为：1、医疗费17541元（541元＋二次安装烤瓷义齿费8000元＋后续医疗费9000元）、2、住院伙食补助费690元（30元／天×23天）、3、营养费900元（30元／天×30天）、4、误工费16962元（113.08元／天&times

安徽省六安市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖15民终328号 上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司，住所地安徽省六安市球拍路大圆盘，统一社会信用代码9134150070499762X4。 负责人：李良炳，该公司总经理。 委托诉讼代理人：王**，安徽翱亚律师事务所律师。 委托诉讼代理人：熊燕飞，安徽翱亚律师事务所律师。 被上诉人（一审原告）：洪立付，男，196……