故意伤害 (2019)粤08刑终470号
裁判要旨
被告人梁广华无视国家法律,故意伤害他人身体健康,致一人轻伤一级,一人轻微伤,其行为已构成故意伤害罪。鉴于被告人梁广华能当庭自愿认罪,并如实供述自己的罪行,有悔罪表现,依法予以从轻处罚。又鉴于本案系因邻里纠纷矛盾激化而引发的犯罪,被害人刘华亦存在一定过错,且被告人梁广华的亲属能主动代被告人梁广华交付赔偿款19041.61元随案,故本院在对被告人梁广华量刑时予以酌情从轻处罚。被告人梁广华的故意伤害行为致使原告人刘华、陈淑琼受伤,依法应承担法律规定合理范围内的民事赔偿责任。由于原告人刘华、陈淑琼在本案中亦存在一定过错,故应承担一定的过错责任。根据双方的过错程度,认定被告人梁广华对原告人刘华、陈淑琼的经济损失负主要责任,即70%;原告人刘华、陈淑琼负次要责任,即30%。被告人梁广华应赔偿原告人刘华的损失合计25177.07元,已赔偿3000元,尚应赔偿22177.07元。被告人梁广华应赔偿原告人陈淑琼的损失合计621.60元。原告人刘华殴打被告人梁广华致轻微伤,依法应承担法律规定合理范围内的民事赔偿责任。根据双方的过错程度,认定原告人刘华对被告人梁广华的经济损失负主要责任,即70%;被告人梁广
摘要
被告人梁广华无视国家法律,故意伤害他人身体健康,致一人轻伤一级,一人轻微伤,其行为已构成故意伤害罪。鉴于被告人梁广华能当庭自愿认罪,并如实供述自己的罪行,有悔罪表现,依法予以从轻处罚。又鉴于本案系因邻里纠纷矛盾激化而引发的犯罪,被害人刘华亦存在一定过错,且被告人梁广华的亲属能主动代被告人梁广华交付赔偿款19041.61元随案,故本院在对被告人梁广华量刑时予以酌情从轻处罚。被告人梁广华的故意伤害行为致使原告人刘华、陈淑琼受伤,依法应承担法律规定合理范围内的民事赔偿责任。由于原告人刘华、陈淑琼在本案中亦存在一定过错,故应承担一定的过错责任。根据双方的过错程度,认定被告人梁广华对原告人刘华、陈淑琼的
正文(节选)
广东省湛江市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)粤08刑终470号原公诉机关广东省雷州市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人暨反诉被告人)刘华,男,1949年1月11日出生,汉族,农民,住雷州市**********。系本案被害人。上诉人(原审附带民事诉讼原告人暨反诉被告人)陈淑琼,女,1949年3月20日出生,汉族,农民,住址同上。系本案被害人。原审被告人暨附带民事诉讼……