民间借贷纠纷 （2020）苏12民终2481号

根据双方当事人陈述及举证，可以认定展金祥、钱小芬向倪士兴借款35万元的事实成立，倪士兴向展金祥、钱小芬提供了借款，展金祥、钱小芬负有及时归还的义务，现倪士兴要求展金祥、钱小芬归还借款35万元的诉讼请求，符合法律规定，依法予以支持。钱小芬辩称其对借款不知情，债务人是展金祥，不同意承担还款责任，缺乏事实和法律依据，依法不予采纳。根据倪士兴提供的展金祥、钱小芬2015年6月出具的借条及相关承诺书，能够认定双方就案涉借款约定的借期内利息为月利率2%，倪士兴现要求展金祥、钱小芬支付按本金35万元、年利率24%计算至2019年12月18日利息的诉求，不违反法律规定及双方约定，依法予以支持，利息从借款实际交付之日起计算，倪士兴认可展金祥已归还的13.8万元利息予以扣减。倪士兴要求展金祥、钱小芬支付自起诉之日至实际给付之日按年利率6%计算的逾期利息，不违反法律规定，予以支持。倪士兴主张展红波因开店做生意需要向其借款，因其当时未结婚借款怕有损名誉，故而借条由其父母出具，但展红波予以否认，倪士兴亦未提供相应的证据证实，故对此难以采信。案涉借款虽由倪士兴转至展红波账户，但展红波既未在案涉借条上签名，亦未在展

根据双方当事人陈述及举证，可以认定展金祥、钱小芬向倪士兴借款35万元的事实成立，倪士兴向展金祥、钱小芬提供了借款，展金祥、钱小芬负有及时归还的义务，现倪士兴要求展金祥、钱小芬归还借款35万元的诉讼请求，符合法律规定，依法予以支持。钱小芬辩称其对借款不知情，债务人是展金祥，不同意承担还款责任，缺乏事实和法律依据，依法不予采纳。根据倪士兴提供的展金祥、钱小芬2015年6月出具的借条及相关承诺书，能够认定双方就案涉借款约定的借期内利息为月利率2%，倪士兴现要求展金祥、钱小芬支付按本金35万元、年利率24%计算至2019年12月18日利息的诉求，不违反法律规定及双方约定，依法予以支持，利息从借款实际交

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏12民终2481号上诉人（一审原告）：倪士兴，男，1970年2月14日生，汉族，住靖江市江阴经济开发区。上诉人（一审原告）：季红元，女，1966年9月14日生，汉族，住靖江市江阴经济开发区。两上诉人共同委托诉讼代理人：孔宪涌，江苏君谊律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：钱小芬，女，1966年9月2日生，汉族，住靖江市。被上诉人（一审被告）：……