买卖合同纠纷 （2019）宁05民终948号

买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。本案中，胡伟业作为买受人按约向侯超支付了购车款，侯超作为出卖人虽向胡伟业交付了涉案车辆及车辆登记证书，但其交付的车辆因被抵押给汇通信诚租赁公司而无法办理过户登记手续，且涉案车辆已被汇通信诚租赁公司扣留,导致合同目的无法实现。故对于胡伟业要求解除双方签订的《车辆买卖合同》的诉讼请求，予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第九十七条“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失”的规定，对于胡伟业已经支付的购车款3.50万元，侯超应当予以退还。对于胡伟业要求侯超支付违约金的诉讼请求。虽然双方在《车辆买卖合同》中约定了违约责任，但侯超在涉案车辆交易时，已就涉案车辆的机动车登记证书在车管所进行了查验，确认该车辆登记证书的真实性。可见，侯超已经尽到了合理的注意义务。导致涉案车辆被汇通信诚租赁公司扣留及无法办理过户登记的后果，是因张晓明将涉案车辆抵押给了他人，侯超对此并不知情，该后果也非侯超交易车辆所追求的效果。因此，造成上述后果并非侯超故意违约所

买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。本案中，胡伟业作为买受人按约向侯超支付了购车款，侯超作为出卖人虽向胡伟业交付了涉案车辆及车辆登记证书，但其交付的车辆因被抵押给汇通信诚租赁公司而无法办理过户登记手续，且涉案车辆已被汇通信诚租赁公司扣留,导致合同目的无法实现。故对于胡伟业要求解除双方签订的《车辆买卖合同》的诉讼请求，予以支持。根据《中华人民共和国合同法》第九十七条“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失”的规定，对于胡伟业已经支付的购车款3.50万元，侯超应当予以退还。对于

宁夏回族自治区中卫市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）宁05民终948号 上诉人（原审被告）：侯超，男，1987年6月26日出生，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。 委托诉讼代理人：郑瑞（系侯超之妻），住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。 被上诉人（原审原告）：胡伟业，男，1989年10月19日出生，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。 上诉人侯超因与被上诉人胡伟业买卖合同纠纷一案，不服宁夏回族……