（2016）冀04行终104号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”本案中原告柴恒的和第三人柴付增相互殴打，经鉴定柴付增的损伤属轻微伤，被告邯郸县公安局依据上述条款对原告柴恒的作出行政拘留十日，并处罚款五百元整的行政处罚决定书，认定事实清楚，证据确实充分，适用法律、法规正确，符合法定程序。故对原告起诉要求撤销被告邯郸县公安局作出的邯县公（吕）行罚决字（2014）第0431号公安行政处罚决定书的诉讼请求，不予支持。被告邯郸县人民政府作出的邯县政复字（2015）5号行政复议决定书，认定事实清楚，证据确实充分，适用依据正确，程序合法，内容适当。故对原告要求撤销被告邯郸县人民政府作出的邯县政复字（2015）5号行政复议决定书的诉讼请求，不予支持。关于原告第二项诉讼请求“事实求是地、依法客观公正地处理本案”，是人民法院审理件的基本要求，不属于具体的诉讼请求。综上所述，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回原告柴恒的诉讼请求。柴恒的不服一审判决，上诉称：一、关于片面认
摘要
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”本案中原告柴恒的和第三人柴付增相互殴打，经鉴定柴付增的损伤属轻微伤，被告邯郸县公安局依据上述条款对原告柴恒的作出行政拘留十日，并处罚款五百元整的行政处罚决定书，认定事实清楚，证据确实充分，适用法律、法规正确，符合法定程序。故对原告起诉要求撤销被告邯郸县公安局作出的邯县公（吕）行罚决字（2014）第0431号公安行政处罚决定书的诉讼请求，不予支持。被告邯郸县人民政府作出的邯县政复字（2015）5号行政复议决定书，认定事
正文（节选）
河北省邯郸市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）冀04行终104号上诉人原审原告）柴恒的，男，1973年4月18日生，汉族，住址河北省邯郸市邯郸县。委托代理人柴治国，男，1945年11月6日生，汉族，住址河北省邯郸市复兴区。委托代理人侯文洲，男，1948年5月20日生，汉族，住址河北省邯郸市永年县。被上诉人（原审被告）邯郸县公安局，地址河北省邯郸市邯郸县雪驰路65号。法定代表人庞鑫，该局局长……