生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）沈中民一终字第00490号

李翠玲自诉事故发生后被撞晕了，所以其对现场照片有异议是正常的，因为其对现场没有印象，该照片经李翠玲委托代理人（其丈夫）辨认后表示无异议，予以采信；证人谢迎军证言只能证明事故发生后的情况，证人没有看见事故发生时的情景，故该证人证言不予采信；李翠玲向法庭提供的事故现场照片一张，经当庭质证，兰洁表示无异议，予以采信；李翠玲在反诉中向法庭提供医药费收据一张、彰武县下窝堡村卫生室证明一份，对医药费收据兰洁在质证时无异议，予以采信；对彰武县下窝堡村卫生室证明兰洁认为李翠玲经新民市人民医院诊治后告知不需要住院，所以没有必要治疗，故对此证表示异议，一审法院认为，该证明不是医药费收据，其记载的内容不能成为计算赔偿数额的依据，故不予采信。一审法院认为，公民的人身权利受法律保护，侵犯他人身体健康造成损失的应当予以赔偿。事故发生地是丁字路口，兰洁、李翠玲驾驶的电动车均系非机动车，兰洁系直行一方，李翠玲系转弯一方，根据转弯的非机动车让直行的车辆、行人优先通行的非机动车通行规定，李翠玲应让兰洁通行后在转弯行驶，故此次事故主要责任在李翠玲，兰洁因事故所受损失李翠玲应付赔偿责任，本次事故李翠玲承担90%责任为宜，兰洁

李翠玲自诉事故发生后被撞晕了，所以其对现场照片有异议是正常的，因为其对现场没有印象，该照片经李翠玲委托代理人（其丈夫）辨认后表示无异议，予以采信；证人谢迎军证言只能证明事故发生后的情况，证人没有看见事故发生时的情景，故该证人证言不予采信；李翠玲向法庭提供的事故现场照片一张，经当庭质证，兰洁表示无异议，予以采信；李翠玲在反诉中向法庭提供医药费收据一张、彰武县下窝堡村卫生室证明一份，对医药费收据兰洁在质证时无异议，予以采信；对彰武县下窝堡村卫生室证明兰洁认为李翠玲经新民市人民医院诊治后告知不需要住院，所以没有必要治疗，故对此证表示异议，一审法院认为，该证明不是医药费收据，其记载的内容不能成为计算赔

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第00490号上诉人（一审被告、反诉原告）：李翠玲，女，1974年7月23日生，汉族，农民。委托代理人：戴勇，男，1976年5月13日生，汉族，农民，系李翠玲丈夫。被上诉人（一审原告、反诉被告）：兰洁，女，1969年11月25日生，汉族，农民。上诉人李翠玲与被上诉人兰洁健康权、身体权纠纷一案，辽宁省新民市人民法院作出（2014）新民……