金融借款合同纠纷 （2019）皖1503民初3174号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告徐中平向原告借款18万元，事实清楚、证据充分，本院予以认定。 该借贷行为发生在被告徐中平与孙成翠夫妻关系存续期间内，且两被告为借款共同签订房屋抵押合同，故本院依法认定，该借款属于夫妻共同债务。 现原告主张两被告偿还借款本金18万元及利息，符合法律规定，本院予以支持。 原告要求对两被告提供抵押物享有优先受偿权，因双方签订了最高额抵押合同，并办理了抵押登记，故本院予以支持。 综上，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告徐中平、孙成翠于本判决生效之日起十日内偿还原告六安农村商业银行股份有限公司苏埠支行借款本金18万元、借款期限内利息12645.45元以及逾期罚息（逾期罚息以18万元为基数，按年利率10.179%自2017年2月7日起计至实际付清之日止）； 二、原告六安农村商业银行股份有限公司苏埠支行对位于安徽省六安市裕安区的房产（房地产权证号48××35号，产权人为徐中平）享有优先受偿权。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱
摘要
六安农村商业银行股份有限公司苏埠支行与徐中平、孙成翠金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省六安市裕安区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖1503民初3174号 原告：六安农村商业银行股份有限公司苏埠支行，住所地安徽省六安市裕安区苏埠镇燕京南路**。 负责人：张荣放，该支行行长。 委托诉讼代理人（特别授权）：张宏，安徽皋兴律师事务所律师。 被告：徐中平，男，汉族，1965年11月18日生，住安徽省六安市裕安区。 被告：孙成翠，女，汉族，1965年1月14日生，住安……