民间借贷纠纷 （2015）烟民四终字第841号

原告提供的借款合同、被告烟台鲁东华夏庄园葡萄酒有限公司的借条以及中国农业银行网上银行电子回单，证明被告烟台鲁东华夏庄园葡萄酒有限公司借款1200万元用于偿还银行贷款属实，借款到期后，原告在庭审中认可被告烟台鲁东华夏庄园葡萄酒有限公司已还款972万元，尚欠228万元本金未还，法院予以确认。借款合同中约定的月利息为2.1%，超过了银行同类贷款利率的四倍，超过的部分不受法律保护，鉴于庭审中原告、三被告同意月利息和违约金按2%计算，符合法律规定，予以确认。原告认可被告烟台鲁东华夏庄园葡萄酒有限公司出具的情况说明中的偿还972万元的时间为2014年7月18日，因此，该借款自2014年5月16日起至2014年6月4日止的利息为16万元；逾期还款违约金计算方式为：按月利息2%计算，以借款本金1200万元，自2014年6月5日起至2014年7月17日止；借款本金228万元，自2014年7月18日起至2015年3月4日止，合计违约金为69.36万元。原告约定支付律师代理费12万元，但未提供其付款凭证，原告要求律师费损失的请求，法院不予支持。二被告烟台津祥软木制品有限公司与烟台市隆飞担保有限公司作为借款担

原告提供的借款合同、被告烟台鲁东华夏庄园葡萄酒有限公司的借条以及中国农业银行网上银行电子回单，证明被告烟台鲁东华夏庄园葡萄酒有限公司借款1200万元用于偿还银行贷款属实，借款到期后，原告在庭审中认可被告烟台鲁东华夏庄园葡萄酒有限公司已还款972万元，尚欠228万元本金未还，法院予以确认。借款合同中约定的月利息为2.1%，超过了银行同类贷款利率的四倍，超过的部分不受法律保护，鉴于庭审中原告、三被告同意月利息和违约金按2%计算，符合法律规定，予以确认。原告认可被告烟台鲁东华夏庄园葡萄酒有限公司出具的情况说明中的偿还972万元的时间为2014年7月18日，因此，该借款自2014年5月16日起至201

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）烟民四终字第841号上诉人（原审被告）：烟台市隆飞担保有限公司。住所地：烟台市芝罘区青年路**号万方大厦**楼。法定代表人：宋历宣，总经理。委托代理人：曲卫，山东星河泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：崔斌。委托代理人：田峰，山东鲁石律师事务所律师。原审被告：烟台鲁东华夏庄园葡萄酒有限公司。住所地：烟台市福山区迎福路**号。法定代表人：胡伯……