民间借贷纠纷 （2015）鹤民终字第951号

魏建国、潘大红、郭琴玲三方经协商，潘大红将其享有的50万元债权转让给魏建国，郭琴玲向魏建国出具借条，表明其自愿承担还款责任，一审判决郭琴玲承担还款责任正确。郭琴玲称是受胁迫所打借条，未提交证据予以证明，本院不予支持。根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。安希忠与郭琴玲系夫妻关系，郭琴玲、安希忠也没有提交证据证明魏建国与郭琴玲之间债权债务明确约定为郭琴玲个人债务，故安希忠也应承担相应的还款责任。本案仅涉及魏建国、潘大红、郭琴玲三人之间债权债务的转让，张水忠不是该债权转让的当事人，故无需通知张水忠。郭琴玲、安希忠上诉称一审程序违法，审判长开庭时未到庭。经本院调查，一审开庭时全部合议庭成员均参加了庭审，并且都在庭审笔录中签字，不存在上诉人所说的程序问题。综上所述，上诉人的上诉理由均不能成立，一审认定事实清楚，适用法律正确。经合议庭评议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费8800元，

魏建国、潘大红、郭琴玲三方经协商，潘大红将其享有的50万元债权转让给魏建国，郭琴玲向魏建国出具借条，表明其自愿承担还款责任，一审判决郭琴玲承担还款责任正确。郭琴玲称是受胁迫所打借条，未提交证据予以证明，本院不予支持。根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。安希忠与郭琴玲系夫妻关系，郭琴玲、安希忠也没有提交证据证明魏建国与郭琴玲之间债权债务明确约定为郭琴玲个人债务，故安希忠也应承担相应的还款责任。本案仅涉及魏建国、潘大红、郭琴玲三人之间债权债务的转让，张水忠不是该

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鹤民终字第951号上诉人（原审被告）郭琴玲，女，1956年1月4日出生。上诉人（原审被告）安希忠，男，1952年1月4日出生。二上诉人委托代理人赵志方，河南创诚律师事务所律师。代理权限：代为承认、反驳诉讼请求，代为和解，代领法律文书。被上诉人（原审原告）魏建国，男，1975年4月15日出生。被上诉人（原审被告）张水忠，男，1951年3月4日出生……