机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽0721民初115号
裁判要旨
王建华驾驶小型客车与刘玉芳驾驶的无牌三轮车相碰撞，造成刘玉芳的事实，有顺昌县公安局交通警察大队的事故责任认定，双方构成机动车交通事故责任赔偿法律关系，原告因本次事故造成的各项经济损失，被告应予以赔偿。 由于被告人寿财产保险公司未能提供证据证明其已将机动车交通事故第三者责任强制险和第三者责任商业险的保险免责条款告之了被保险人，故该保险免责条款不产生效力。 因此，对被告人寿财产保险公司认为，原告主张的医疗费应扣除20％非医疗保险用药和鉴定费不属于保险理赔范围的辩解意见不能成立，本院不予采纳。 医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。 赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。 原告主张的医疗费96844.07元（住院95668.76元+门诊1175.31元），有治疗医院出具的疾病证明书、住院病案首页、出入院记录、短期临时医嘱单、长期医嘱单、CT检查报告、住院费用汇总清单、住院收费票据、门诊收费票据等证据予以证实，本院予以支持。 根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。 原告主张的后续
摘要
刘玉芳与王建华、中国人寿财产保险股份有限公司南平市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省顺昌县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0721民初115号 原告：刘玉芳，男，1957年5月3日出生,汉族，农民，住福建省顺昌县。 委托诉讼代理人：张松(特别代理)，男，福建旭凯律师事务所专职律师。 被告：王建华，男，1971年12月30日出生，汉族，农民，住福建省顺昌县。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司南平市中心支公司，统一社会信用代码9135070066688678……