生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）郑少民终字第63号

违反管理规定，未对动物采取安全措施造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案被告在公共场所溜狗时，未按规定给所饲养管理的动物系栓狗绳，致使狗追赶原告，原告摔伤，造成损害。被告应当对原告的损失承担赔偿责任。原告请求判令被告赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费的诉讼请求，原审法院对合法部分予以支持。原告的诉讼请求计算如下：原告住院等各项医疗费用共花费6168元、原告共计住院37天、护理费按上一年度批发、零售业职工平均工资计算为34045元÷365天×37天×2人＝6902.27元、营养费20元／天×37天＝740元、住院伙食补助费30元／天×37天＝1110元、交通费酌定为400元。鉴于原告系未成年人，本案给其精神上造成了一定影响，原审法院对原告要求精神损害抚慰金的诉讼请求予以支持，酌定1000元。被告辩称不是其管理的狗造成原告损害，当时在场的还有其他人的狗，但未提供证据证明，对该辩解意见，原审法院不予采纳。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第七十九条、最高人民

违反管理规定，未对动物采取安全措施造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。本案被告在公共场所溜狗时，未按规定给所饲养管理的动物系栓狗绳，致使狗追赶原告，原告摔伤，造成损害。被告应当对原告的损失承担赔偿责任。原告请求判令被告赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费的诉讼请求，原审法院对合法部分予以支持。原告的诉讼请求计算如下：原告住院等各项医疗费用共花费6168元、原告共计住院37天、护理费按上一年度批发、零售业职工平均工资计算为34045元÷365天×37天×2人＝6902.27元、营养

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑少民终字第63号上诉人（原审被告）薛甲，男，汉族。委托代理人冯月荣，河南得益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王乙，女，汉族。法定代理人王丙，男，汉族，系王乙之父。法定代理人李丁，女，汉族，系王乙之母。委托代理人付伟兵，河南栋梁律师事务所律师。上诉人薛甲与被上诉人王乙生命权、健康权、身体权纠纷一案，王乙于2015年1月12日向郑州市二七区人……