生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）粤03民终17372号

原告在小区晾衣服时踩空污水井盖受伤，有相关人员作证，被告亦予以认可，相关事实可予以确认。被告作为物业管理单位，应对危险和隐患做好排除工作以及给予足够的警示，本案中，被告虽然提供了日常的巡查记录，但客观上造成原告受伤存在管理上的疏忽，应当承担相应的法律责任。经法院委托，广东南天司法鉴定所鉴定原告踩到井盖摔倒扭伤与其腰椎间盘突出症之间存在一定的因果关系，外力参与度建议为21-30%为宜。确定被告应承担30%的赔偿责任。关于原告的损失，原告住院及其他治疗花费23589元，有相关票据佐证，予以认可。关于鉴定费，原告委托鉴定系因受到侵权引起，鉴定费4700元、验伤照相费40元属必需支出，予以确认。关于营养费，医嘱中没有加强营养的说明，但鉴定报告中确定营养期为90日，原告加强营养确系必需，原告主张4500元符合规定，予以确认。关于护理费，鉴定报告中确定护理期为90日，且有收据佐证，原告主张13620元没有超出规定标准，予以确认。关于误工费，鉴定报告确定误工期为150日，从原告提交的收入证明材料原告受伤前年收入为236893元，原告主张98680元，予以确认。关于住院伙食费，原告住院10天，按照每天

原告在小区晾衣服时踩空污水井盖受伤，有相关人员作证，被告亦予以认可，相关事实可予以确认。被告作为物业管理单位，应对危险和隐患做好排除工作以及给予足够的警示，本案中，被告虽然提供了日常的巡查记录，但客观上造成原告受伤存在管理上的疏忽，应当承担相应的法律责任。经法院委托，广东南天司法鉴定所鉴定原告踩到井盖摔倒扭伤与其腰椎间盘突出症之间存在一定的因果关系，外力参与度建议为21-30%为宜。确定被告应承担30%的赔偿责任。关于原告的损失，原告住院及其他治疗花费23589元，有相关票据佐证，予以认可。关于鉴定费，原告委托鉴定系因受到侵权引起，鉴定费4700元、验伤照相费40元属必需支出，予以确认。关于营

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤03民终17372号上诉人（原审原告）：雷小兰，女，汉族，1974年9月24日出生，户籍地址广东省深圳市福田区。委托诉讼代理人：陈金荣，广东华商律师事务所律师。委托诉讼代理人：王素红，广东华商律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：深圳市大众物业管理有限公司，住所地广东省深圳市福田区。法定代表人：林劲飞，该公司董事长。被上诉人（原审被告）：深圳……