交通肇事 (2016)陕03刑终190号
裁判要旨
被告人李凡违反道路交通安全法,驾驶机动车辆造成交通事故,致一人死亡,十七人受伤,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人李凡所犯罪名成立,依法应予以惩处。被告人李凡在犯罪后保护现场、抢救伤者,并向公安机关报告,如实供述其犯罪事实,系自首,可从轻处罚。经依法认定,附带民事诉讼原告人陈某1的赔偿范围及数额为:医疗费23642.88元、住院伙食补助费37天*30元/天=1110元、护理费37天*80元/天=2960元、误工费4个月*2300元=9200元、营养费37天*20元=740元、残疾赔偿金24366元/年*20年*10%=48732元、鉴定费800元、交通费600元、其他(病历复印费)26.10元,以上各项共计87810.98元;附带民事诉讼原告人赵某的赔偿范围及数额为:医疗费31604.56元、住院伙食补助费42天*30元/天=1260元、护理费60天*80元/天=4800元、误工费140天*120元/天=16800元、营养费60天*20元/天=1200元、残疾赔偿金24366元/年*20年*10%=48732元、鉴定费1600元、交通费305元、其他(病历复印
摘要
被告人李凡违反道路交通安全法,驾驶机动车辆造成交通事故,致一人死亡,十七人受伤,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人李凡所犯罪名成立,依法应予以惩处。被告人李凡在犯罪后保护现场、抢救伤者,并向公安机关报告,如实供述其犯罪事实,系自首,可从轻处罚。经依法认定,附带民事诉讼原告人陈某1的赔偿范围及数额为:医疗费23642.88元、住院伙食补助费37天*30元/天=1110元、护理费37天*80元/天=2960元、误工费4个月*2300元=9200元、营养费37天*20元=740元、残疾赔偿金24366元/年*20年*10%=48732元、鉴定费800元、交通费600元、其他
正文(节选)
陕西省宝鸡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)陕03刑终190号原公诉机关宝鸡市金台区人民检察院。上诉人(原审被告人)李凡,男,1988年4月20日出生于陕西省凤翔县,现住凤翔县,系陕C×××××号中型普通客车驾驶人,2014年12月16日因涉嫌交通肇事犯罪被宝鸡市公安局直属分局刑事拘留,同年12月23日被取保候审。辩护人黄侃祥、杨婉莉,陕西西虢律师事务所律师。原审附带民事……