机动车交通事故责任纠纷 （2019）渝0116民初11702号
裁判要旨
在交通事故中，由道路交通事故社会救助基金先行垫付伤者的部分或者全部抢救费用，道路交通事故社会救助基金管理机构有权向交通事故责任人追偿，原告请求于法有据，本院予以支持。 原告垫付江德维抢救费用280400元，经审查属实，予以确认。 关于本次交通事故责任划分比例问题。 本院另案判决任有财承担65%的事故责任，江德维承担35%的事故责任，该判决现已生效，且双方均未提起上诉。 在本案中，原告亦认可按本院另案判决确定的责任比例向责任人追偿，故本案仍按另案判决确定的责任比例由责任人分摊原告垫付的抢救费用280400元。 被告任有财系被告民达公司雇佣的驾驶人员，对于原告垫付的江德维抢救费，任有财应承担部分依法由民达公司承担。 债务人生前对外所负债务，债务人死亡后，其继承人依法在继承其遗产范围内承担偿还责任。 综上，对于原告垫付江德维的抢救费用280400元，按责任划分比例，由民达公司承担182260元(280400元×65%)；由江德书、江德忠、江德孝、江德福在继承江德维遗产范围内承担98140元（280400元×35%）。 为维护当事人合法权益，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条、第七
摘要
重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心与任有财江德书等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容重庆市江津区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0116民初11702号原告：重庆市道路交通事故社会救助基金管理中心，住所地重庆市渝北区青枫北路12号，统一社会信用代码1250000055409394XJ。 法定代表人：余宪武，主任。 诉讼委托代理人：韩平，重庆善弘律师事务所律师。 被告：江德书，女，1941年4月27日出生，汉族，住重庆市江津区。 被告：江德忠，男，1944年7月1日……