生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁01民终6558号

公民的身体权、健康权是公民的基本人身权利，受法律保护，侵害公民的身体造成伤害的，应当承担损害赔偿责任。本案中，徐明亮因土地纠纷窜至吕今辉家中将张洪英打伤，其行为对张洪英的身体造成侵害，应承担赔偿损失的法律责任。张洪英主张的医疗费、护理费、住院伙食补助费均有合法有效证据予以证实，一审法院对该三项诉讼请求予以支持。张洪英主张的误工费，误工时间有济钢总医院的诊断证明予以证实，但对其主张的计算标准，未提供合法有效证据予以证实，根据张洪英的居住环境及其职业资格情况，一审法院确定按农民人均纯收入标准计算误工费损失。张洪英主张的交通费，虽未提供合法有效证据证实，但考虑到张洪英因受伤住院治疗，确有交通费用产生，酌情支持100元。张洪英主张的营养费，未提供合法有效证据予以证实，不予支持。张洪英主张的精神损害抚慰金，未提供证据证实，对该项诉讼请求，亦不予支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十八条之规定判决：一、限徐明亮于判决生效之日起十日内赔偿张洪英医疗费6670.84元。二、限徐明亮于判决生效之日起十日内赔偿张洪英住院伙

公民的身体权、健康权是公民的基本人身权利，受法律保护，侵害公民的身体造成伤害的，应当承担损害赔偿责任。本案中，徐明亮因土地纠纷窜至吕今辉家中将张洪英打伤，其行为对张洪英的身体造成侵害，应承担赔偿损失的法律责任。张洪英主张的医疗费、护理费、住院伙食补助费均有合法有效证据予以证实，一审法院对该三项诉讼请求予以支持。张洪英主张的误工费，误工时间有济钢总医院的诊断证明予以证实，但对其主张的计算标准，未提供合法有效证据予以证实，根据张洪英的居住环境及其职业资格情况，一审法院确定按农民人均纯收入标准计算误工费损失。张洪英主张的交通费，虽未提供合法有效证据证实，但考虑到张洪英因受伤住院治疗，确有交通费用产生

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁01民终6558号上诉人（原审被告）：徐明亮，男，1962年9月30日出生，汉族，农民，住济南市。委托诉讼代理人：吕娜（系徐明亮之女），女，1983年12月27日出生，汉族，董家镇油联101加油站工作人员，住济南市。被上诉人（原审原告）：张洪英，女，1957年5月6日出生，汉族，农民，住济南市。委托诉讼代理人：李强，山东大正泰和律师事务所律师……