（2017）冀01行终463号
裁判要旨
上诉人陈淑英在一审中的诉讼请求为要求新乐市社保局给其办理退休手续，原审应当查明办理退休手续是否属于新乐市社保局的法定职责。一审在未查明上述事实的情况下作出判决，属认定事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销河北省新乐市人民法院（2017）冀0184行初20号行政判决；二、发回河北省新乐市人民法院重审。审判长 彭建章审判员 杨聚存审判员 李文华二〇一七年九月二十一日书记员 张 妍
摘要
上诉人陈淑英在一审中的诉讼请求为要求新乐市社保局给其办理退休手续，原审应当查明办理退休手续是否属于新乐市社保局的法定职责。一审在未查明上述事实的情况下作出判决，属认定事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销河北省新乐市人民法院（2017）冀0184行初20号行政判决；二、发回河北省新乐市人民法院重审。审判长 彭建章审判员 杨聚存审判员 李文华二〇一七年九月二十一日书记员 张 妍
正文（节选）
河北省石家庄市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）冀01行终463号上诉人（原审原告）陈淑英，女，汉族，1965年10月10日出生，住新乐市。被上诉人（原审被告）新乐市社会保险事业管理局，住所地河北省新乐市长寿路19号。法定代表人张永社，局长。委托代理人王旭，河北金耀律师事务所律师。委托代理人底海涛，该局工作人员。上诉人陈淑英诉新乐市社会保险事业管理局（以下简称新乐社保局）不履行办理养老退休……