民间借贷纠纷 （2017）宁01民终1977号

合法的借贷关系受法律保护，并应当清偿。二被告向原告借款10万元，已偿还5万元，尚欠5万元未偿还的事实由原告向法庭提交的借条及原、被告的当庭陈述予以证实，故对原告主张二被告偿还借款5万元的诉讼请求，法院予以支持。关于原告主张的利息，借条中的利息内容虽为原告自行书写，但被告杨泽亮认可其于2011年4月30日向原告支付了12000元利息，且原告提供的还款明细中也注明12000元为6个月的利息，据此法院认定双方约定了月利息2000元即月利率2%，该利率不违反法律规定，应予确认。原告自认，被告清偿利息至2011年8月28日，故自2011年8月29日至2015年3月20日，以10万元为本，利息为85413元（10万元×2%×12个月÷365天×1299天=85413元）；2015年3月21日至2017年3月28日，以5万元为本，利息为24263元（5万元×2%×12个月÷365天×738天=24263元），利息共计109676元，原告主张利息109000元应予支持，之后的利息支付至判决确定的给付之日止。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用

合法的借贷关系受法律保护，并应当清偿。二被告向原告借款10万元，已偿还5万元，尚欠5万元未偿还的事实由原告向法庭提交的借条及原、被告的当庭陈述予以证实，故对原告主张二被告偿还借款5万元的诉讼请求，法院予以支持。关于原告主张的利息，借条中的利息内容虽为原告自行书写，但被告杨泽亮认可其于2011年4月30日向原告支付了12000元利息，且原告提供的还款明细中也注明12000元为6个月的利息，据此法院认定双方约定了月利息2000元即月利率2%，该利率不违反法律规定，应予确认。原告自认，被告清偿利息至2011年8月28日，故自2011年8月29日至2015年3月20日，以10万元为本，利息为85413

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁01民终1977号上诉人（原审被告）：杨泽亮，男，1987年1月3日出生，回族，无业，住宁夏回族自治区灵武市。上诉人（原审被告）：杨占元，男，1963年6月12日出生，回族，无业，住宁夏回族自治区灵武市。二上诉人委托诉讼代理人：张蕴华，宁夏灵州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨甘霖，男，1965年4月1日出生，回族，灵武市回民中……