申请撤销仲裁裁决 （2017）陕01民特170号

被申请人段百庚自2013年4月1日入职申请人西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司任教练，任职期间，双方签订了《用工合同》，故双方正式建立了劳动关系。2016年11月段百庚离职，之后其以西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司在其任职期间未足额为其缴纳社会保险为由，向西安市灞桥区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动争议仲裁，要求西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司为其补缴任职期间的养老保险和工伤保险，并要求西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司支付解除劳动关系经济补偿金符合法律规定。灞桥区仲裁委在查明案件事实的基础上，依法裁决西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司为段百庚补缴2013年4月至2016年11月的养老保险和工伤保险，并支付段百庚解除劳动关系经济补偿金与法不悖。申请人西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司以仲裁裁决适用法律错误、程序违法等为由，要求撤销该仲裁裁决，但未提供充足的证据证明该主张，故申请人的该撤销仲裁申请，本院不予支持。综上，申请人西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司要求撤销该仲裁裁决的申请理由不符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定的情形，据此裁定如

被申请人段百庚自2013年4月1日入职申请人西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司任教练，任职期间，双方签订了《用工合同》，故双方正式建立了劳动关系。2016年11月段百庚离职，之后其以西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司在其任职期间未足额为其缴纳社会保险为由，向西安市灞桥区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动争议仲裁，要求西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司为其补缴任职期间的养老保险和工伤保险，并要求西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司支付解除劳动关系经济补偿金符合法律规定。灞桥区仲裁委在查明案件事实的基础上，依法裁决西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司为段百庚补缴2013年4月至2016

陕西省西安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）陕01民特170号申请人（仲裁被申请人）西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司，住所地西安市灞桥区洪庆朝阳园区内。法定代表人段洁静，该公司董事长。委托代理人苏小军，陕西邦维律师事务所律师。被申请人（仲裁申请人）段百庚，男，1959年2月1日出生，汉族，住西安市灞桥区。申请人西安市灞桥区庆华汽车驾驶员培训有限公司与被申请人段百庚申请撤销仲裁裁决纠……