民间借贷纠纷 （2019）豫14民终4973号

合法的借贷关系受法律保护。双方系朋友关系，陈玉东因开发房产需求资金，分别在2017年11月9日、2017年11月17日两次向张强借款190000元。经张强催要陈玉东在2018年三次向张强偿还30000元，陈玉东仍欠张强借款160000元，双方之间借贷关系，事实清楚、证据充分，张强的诉请应予支持。张强请求陈玉东支付本案的律师代理费用，陈玉东在两份借据上明确的约定，如逾期还款承担交通费、律师费、诉讼费等，且张强提供有其与河南心诚律师事务所签订的委托代理合同代理费6500元以及6500元的河南增值税普通发票（识别号041001900104）。因陈玉东未能及时偿还借款，应承担双方约定的交通费、律师费、诉讼费等，故对张强请求陈玉东承担律师代理费予以支持。一审依照《中华人民共和国民法总则》第一百一十八条，《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条、第二十六条规定判决：一、陈玉东于本判决生效后五日内偿还张强借款160000元；二、陈玉东于本判决生效后五日内支付张强律师代理费6500元

合法的借贷关系受法律保护。双方系朋友关系，陈玉东因开发房产需求资金，分别在2017年11月9日、2017年11月17日两次向张强借款190000元。经张强催要陈玉东在2018年三次向张强偿还30000元，陈玉东仍欠张强借款160000元，双方之间借贷关系，事实清楚、证据充分，张强的诉请应予支持。张强请求陈玉东支付本案的律师代理费用，陈玉东在两份借据上明确的约定，如逾期还款承担交通费、律师费、诉讼费等，且张强提供有其与河南心诚律师事务所签订的委托代理合同代理费6500元以及6500元的河南增值税普通发票（识别号041001900104）。因陈玉东未能及时偿还借款，应承担双方约定的交通费、律师费、

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)豫14民终4973号上诉人（原审被告）：陈玉东，男，1967年5月16日出生，汉族，住河南省柘城县。委托诉讼代理人：段超，河南心诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张强，男，1988年3月4日出生，汉族，住河南省柘城县。委托诉讼代理人：邵宁，河南心诚律师事务所律师。上诉人陈玉东因与被上诉人张强民间借贷纠纷一案，不服河南省柘城县人民法院（20……