故意伤害罪 （2014）大刑初字第1106号
裁判要旨
本院认为，被告人杨×故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市大兴区人民检察院指控的被告人杨×犯故意伤害罪的罪名成立。鉴于被告人杨×能主动投案，到案后如实供述自己的罪行，系自首，依法对其从轻处罚；被告人杨×与被害人达成和解，赔偿被害人的经济损失，并得到被害人的谅解，依法对其从宽处罚。被告人杨×在假释考验期限内又犯新罪，应当撤销假释，与前罪没有执行的刑罚实行数罪并罚。
摘要
公诉机关指控并经审理查明，2014年4月8日0时许，被告人杨×在北京市大兴区黄村镇×酒店门前，持铁棍将被害人聂×打伤，致聂×头面部、右胸及背部软组织损伤，面部皮肤裂伤创口长度超过4.5厘米，头皮裂伤瘢痕长度超过8.0厘米，经法医鉴定聂×身体所受损伤程度为轻伤二级。被告人杨×于2014年6月12日到公安机关投案，到案后如实供述了上述事实。另查明，关于被害人聂×的损害赔偿事宜，经本院主持调解，双方当事人已自愿达成和解协议，由被告人杨×一次性赔偿被害人聂×经济损失共计人民币40000元，并已实际履行，被害人聂×表示对被告人杨×谅解，建议对被告人杨×从轻处罚。
正文（节选）
杨×故意伤害罪一审刑事判决书北京市大兴区人民法院刑事判决书（2014）大刑初字第1106号：北京市大兴区人民检察院以京大检公诉刑诉（2014）869号起诉书指控被告人杨×犯故意伤害罪，于2014年9月22日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了审理，北京市大兴区人民检察院指派代理检察员赵斌峰出庭支持公诉，被告人杨×到庭参加诉讼。现已审理终结公诉机关指控并经审理查明，20……