民间借贷纠纷 （2015）渝二中法民终字第00332号

本案双方当事人签订的借款合同系双方真实意思表示，借款人应当按照合同约定期限返还借款，但合同约定的借款利率超过中国人民银行公布的银行同期同类贷款基准利率的四倍，其超过部分不受法律保护。对于逾期利率，出借人李伦兵只要求按照月利率20‰计算，符合法律规定，应予支持。在合同履行过程中，借款人王国富、张兴桃按照月利率40‰支付利息，超过法律规定的标准应当调整，李伦兵因此多计收的利息应抵作本金返还。二审中，双方当事人经结算一致确定借款人尚未返还的本金为360.980717万元，利息支付至2014年8月23日。本院审查认为，双方本次结算符合法律规定，应予确认。因二审出现新的证据，导致原判决认定的尚未归还本金的事实错误，应予变更。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条第二款、《中华人民共和国担保法》第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项的规定，判决如下：一、维持重庆市开县人民法院（2014）开法民初字第04346号民事判决第二项，即“被告重庆秦皇建材有限公司对被告王国富、张兴桃应履行的债务承担连带清偿责任”。二、变更重庆市开县人民法院（2014

本案双方当事人签订的借款合同系双方真实意思表示，借款人应当按照合同约定期限返还借款，但合同约定的借款利率超过中国人民银行公布的银行同期同类贷款基准利率的四倍，其超过部分不受法律保护。对于逾期利率，出借人李伦兵只要求按照月利率20‰计算，符合法律规定，应予支持。在合同履行过程中，借款人王国富、张兴桃按照月利率40‰支付利息，超过法律规定的标准应当调整，李伦兵因此多计收的利息应抵作本金返还。二审中，双方当事人经结算一致确定借款人尚未返还的本金为360.980717万元，利息支付至2014年8月23日。本院审查认为，双方本次结算符合法律规定，应予确认。因二审出现新的证据，导致原判决认定的尚未归还本金

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝二中法民终字第00332号上诉人（原审被告）张兴桃，女，1974年1月6日出生，汉族。委托代理人冉启碧，重庆万州区百安法律服务所法律工作者。特别授权。上诉人（原审被告）王国富，男，1962年9月16日出生，汉族。委托代理人冉启碧，重庆万州区百安法律服务所法律工作者。特别授权。上诉人（原审被告）重庆秦皇建材有限公司。法定代表人王国富，该公司总经理……