合同纠纷 （2019）豫14执恢8号之一

根据《企业破产法》第九十二条、第九十三条的相关规定，经人民法院裁定批准的重整计划，对债务人和全体债权人均有约束力，债务人不能执行或者不执行重整计划的，人民法院经管理人或者利害关系人请求，应当裁定终止重整计划的执行，并宣告债务人破产。莲花健康产业集团股份有限公司现已进入重整计划执行期间，如果重整计划执行成功，申请执行人的债权可通过重整计划得以实现，如果重整计划执行不成功，债务人进入破产清算程序，申请执行人的债权只能通过破产财产分配方案实现。因此，在莲花健康产业集团股份有限公司进入重整计划执行期间后，应裁定终结对被执行人的执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项规定，裁定如下：终结本院（2019）豫14执恢8号案件的执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　孟　丽审判员　白中哲审判员　苏刚强二〇一九年十二月二十三日书记员　韩　莉

根据《企业破产法》第九十二条、第九十三条的相关规定，经人民法院裁定批准的重整计划，对债务人和全体债权人均有约束力，债务人不能执行或者不执行重整计划的，人民法院经管理人或者利害关系人请求，应当裁定终止重整计划的执行，并宣告债务人破产。莲花健康产业集团股份有限公司现已进入重整计划执行期间，如果重整计划执行成功，申请执行人的债权可通过重整计划得以实现，如果重整计划执行不成功，债务人进入破产清算程序，申请执行人的债权只能通过破产财产分配方案实现。因此，在莲花健康产业集团股份有限公司进入重整计划执行期间后，应裁定终结对被执行人的执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项规定，裁定如下

河南省商丘市中级人民法院执 行 裁 定 书（2019）豫14执恢8号之一申请执行人：河南项城农村商业银行股份有限公司，住所地河南省项城市通济大道23号。法定代表人：董伟，该公司董事长。委托代理人：朱广春,该公司副经理。特别授权。被执行人：莲花健康产业集团股份有限公司（曾用名河南莲花健康产业股份有限公司、河南莲花味精股份有限公司），住所地河南省项城市莲花大道18号。法定代表人：王维法，该公司董事长。……