污染环境 (2019)冀01刑终977号
裁判要旨
被告人刘强伙同张某2生产牛油,在一级水源保护地利用渗坑非法倾倒危险废物,严重污染环境,被告人刘强行为构成污染环境罪,公诉机关指控的罪名成立,依法应予惩处。被告人自愿认罪,可酌情从轻处罚。为打击犯罪,保护自然环境不受破坏。被告人刘强与同案犯张某2系共同犯罪,根据被告人在共同犯罪中的地位、作用以及在本案中的犯罪情节,依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第(一)、第七条的规定,判决被告人刘强犯污染环境罪,判处有期徒刑一年,并处罚金人民币八千元。 刘强上诉及辩护人辩护主要提出量刑重,应判处其免于刑事处罚,其未伙同张某2生产牛皮油,其只将收购的牛皮原料送到张某2处加工,支付给张某2加工费,后拉走油品,其未参与生产、加工,也未参与或指使张某2倾倒危险废物,其所加工的牛皮原料只占张某2生产牛皮油的一小部分,对环境污染所起作用极其轻微。2019年4月26日6时许,刘强在接到民警电话后明知可能对其抓捕,仍然告知民警其所在位置,并为民警指示路线,其在原地被抓捕后主动、如实供述其违法行为,其行为构成自首。 经审理查明,
摘要
被告人刘强伙同张某2生产牛油,在一级水源保护地利用渗坑非法倾倒危险废物,严重污染环境,被告人刘强行为构成污染环境罪,公诉机关指控的罪名成立,依法应予惩处。被告人自愿认罪,可酌情从轻处罚。为打击犯罪,保护自然环境不受破坏。被告人刘强与同案犯张某2系共同犯罪,根据被告人在共同犯罪中的地位、作用以及在本案中的犯罪情节,依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第(一)、第七条的规定,判决被告人刘强犯污染环境罪,判处有期徒刑一年,并处罚金人民币八千元。 刘强上诉及辩护人辩护主要提出量刑重,应判处其免于刑事处罚,其未伙同
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 (2019)冀01刑终977号 原公诉机关河北省新乐市人民检察院。 上诉人(原审被告人)刘强,男,1983年7月7日出生,汉族,初中文化,户籍所在地:河北省石家庄无极县张段固镇东两河村育才街四巷22号。因涉嫌犯污染环境罪,2019年4月26日被刑事拘留,同年6月1日被执行逮捕,现羁押于新乐市看守所。 辩护人韩志斌,河北四明律师事务所律师。 河北省新乐……