(2016)京03行终444号
裁判要旨
一审法院的认证意见正确,予以确认。经审查,本院对一审法院认定的事实予以确认。本院认为,根据《治安管理处罚法》第七条的规定,顺义公安分局对其辖区治安案件负有调查处理,并依法作出相应处理的法定职责。《治安管理处罚法》第四十三条第二款第(一)项规定:结伙殴打、伤害他人的,处十日以上十五日以下拘留,并处五百元以上一千元以下罚款。本案中,现有证据可以证明史×1、闻×2结伙殴打、伤害他人。顺义公安分局结合史×1行为情节的轻重,依据前述法律规定作出被诉处罚决定书适用法律正确、处罚幅度适当。顺义公安分局履行了受案、传唤、询问、告知等程序,执法程序合法。综上,一审法院判决驳回上诉人的诉讼请求正确,本院应予维持。上诉人的上诉请求和理由不成立,本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持一审判决。二审案件受理费50元,由上诉人史×1负担(已交纳)。本判决为终审判决。审 判 长 贾志刚代理审判员 冯秋丽代理审判员 伍爱军二〇一六年八月二十四日书 记 员 李 崇书 记 员 张 怡
摘要
一审法院的认证意见正确,予以确认。经审查,本院对一审法院认定的事实予以确认。本院认为,根据《治安管理处罚法》第七条的规定,顺义公安分局对其辖区治安案件负有调查处理,并依法作出相应处理的法定职责。《治安管理处罚法》第四十三条第二款第(一)项规定:结伙殴打、伤害他人的,处十日以上十五日以下拘留,并处五百元以上一千元以下罚款。本案中,现有证据可以证明史×1、闻×2结伙殴打、伤害他人。顺义公安分局结合史×1行为情节的轻重,依据前述法律规定作出被诉处罚决定书适用法律正确、处罚幅度适当。顺义公安分局履行了受案、传唤、询问、告知等程序,执法程序合法。综上,一审法院判决驳回上诉人的诉讼请求正确,本院应予维持。
正文(节选)
北京市第三中级人民法院行 政 判 决 书(2016)京03行终444号上诉人(一审原告)史×1,男,1961年7月20日出生。委托代理人马××(史×1之妻),1964年5月10日出生。被上诉人(一审被告)北京市公安局顺义分局,住所地北京市顺义区顺平西路8号。法定代表人李国营,局长。委托代理人何伟成,男,北京市公安局顺义分局法制处副科长。委托代理人王凯,男,北京市公安局顺义分局法制处民警。被上诉人(……