民间借贷纠纷 （2019）辽05民终1720号

合法的借贷关系受法律保护，双方均应按照约定履行各自的义务。本案中，贾丽芬因委托何磊进行投资向何磊转款，后经过贾丽芬、何磊双方协商一致，双方将上述钱款往来形成借贷关系的借条，数额为3.5万元，系双方真实意愿的表示，双方应该按照约定履行。关于何磊辩称其与贾丽芬不是借贷关系，贾丽芬是投资，借条不是真实的借贷，经查，贾丽芬在投资回款未果的情况下多次找何磊要钱，后双方经过协商一致双方签订了借条，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十五条的规定，属于双方对债权债务关系达成了和解协议，该协议对当事人就具有合同约束力，故无论贾丽芬、何磊之间此前的基础法律关系性质为何，双方均应按照达成债权债务协议确定的权利义务履行。据此，原审法院判决：1、何磊于判决生效后10日内偿还贾丽芬借款3.5万元；2、驳回贾丽芬的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1300元（贾丽芬已预交），减半收取计650元，由贾丽芬负担271元，何磊负担379元。 本院经二审审理，查明的事实与一审法

合法的借贷关系受法律保护，双方均应按照约定履行各自的义务。本案中，贾丽芬因委托何磊进行投资向何磊转款，后经过贾丽芬、何磊双方协商一致，双方将上述钱款往来形成借贷关系的借条，数额为3.5万元，系双方真实意愿的表示，双方应该按照约定履行。关于何磊辩称其与贾丽芬不是借贷关系，贾丽芬是投资，借条不是真实的借贷，经查，贾丽芬在投资回款未果的情况下多次找何磊要钱，后双方经过协商一致双方签订了借条，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十五条的规定，属于双方对债权债务关系达成了和解协议，该协议对当事人就具有合同约束力，故无论贾丽芬、何磊之间此前的基础法律关系性质为何，双方均应按照达

辽宁省本溪市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽05民终1720号 上诉人（原审原告）贾丽芬，女，1967年11月30日出生，汉族，现住辽宁省本溪市平山区。 上诉人（原审被告）何磊，男，1978年9月30日出生，满族，现住辽宁省本溪市平山区。 委托诉讼代理人王志新（系何磊妻子），女，1976年10月17日出生，汉族，现住辽宁省本溪市平山区 委托诉讼代理人王玉泉，辽宁诚高律师事务所律师。……