借款合同纠纷 （2013）廊民三初字第113号

原告与被告所签订的《借款合同》系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，该协议合法有效。原告王莲芬依约向被告船舶配套公司提供了1000万元借款，被告船舶配套公司认可收到了该笔借款，其虽在庭审中主张已偿还原告390万元，并提交了徐鸿国与王莲芬的网银交易记录来证明其主张，但庭审结束后又向本院递交了书面申请，申请撤回该证据。故应视为被告船舶配套公司未就其还款390万元的主张提供证据，其应承担举证不能的不利后果，被告船舶配套公司应当对该1000万元借款承担还款责任。因被告船舶配套公司未按合同约定偿还借款，应当承担逾期付款的违约责任。关于利息及违约金的计算标准，因合同中约定的借期（自2013年3月7日至2013年4月6日止）利息3‰／日及按8‰／日计算逾期付款违约金均超过了中国人民银行同期贷款利率的四倍，被告认为金额过高，要求调整。本院认为，当事人约定的利息和违约金违反了相关法律规定，本院应予调整，对超出部分，本院不予支持。被告船舶修造公司、徐鸿国、李卓然在合同中丙方（担保人）处盖章及签字，且对其所承担的连带保证责任不持异议，故被告船舶修造公司、徐鸿国、李卓然对被告船舶配套公司应

原告与被告所签订的《借款合同》系双方当事人真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，该协议合法有效。原告王莲芬依约向被告船舶配套公司提供了1000万元借款，被告船舶配套公司认可收到了该笔借款，其虽在庭审中主张已偿还原告390万元，并提交了徐鸿国与王莲芬的网银交易记录来证明其主张，但庭审结束后又向本院递交了书面申请，申请撤回该证据。故应视为被告船舶配套公司未就其还款390万元的主张提供证据，其应承担举证不能的不利后果，被告船舶配套公司应当对该1000万元借款承担还款责任。因被告船舶配套公司未按合同约定偿还借款，应当承担逾期付款的违约责任。关于利息及违约金的计算标准，因合同中约定的借期（自20

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）廊民三初字第113号原告王莲芬，女，汉族，1962年5月生。委托代理人王清，北京市中闻律师事务所律师。被告葫芦岛渤船重工船舶配套有限公司。法定代表人李伟凡，该公司总经理。被告辽宁渤船重工船舶修造有限公司。法定代表人徐鸿国，该公司董事长。被告徐鸿国，男，汉族，1949年11月生。被告李卓然，女，1978年12月20日出生。四被告委托代理人谢良生，……